Lyrics and translation Carabao - สวนจตุจักร
วันเสาร์อาทิตย์
Суббота
Воскресенье
เป็นวันที่เราแฮ้ปปี้
Это
наш
счастливый
день.
การเป็นมนุษย์เงินเดือนนั้น
Быть
наемным
работником
- это
วันสำคัญคือวันหยุด
Важные
дни
- праздники.
ถึงสิ้นเดือนเงินเดือนถึงออก
До
конца
месяца
зарплата
на
выходе.
ออก
แล้ว
ก็ต้องมีรางวัล
Выход,
а
затем
вознаграждение.
มุ่งไปยังหมอชิตด้วยใจมั่น
Уверенно
направляюсь
к
детскому
врачу.
คงต้องเปลี่ยนสักอัน
Должно
быть,
сменил
один.
เสื้อแจ๊คเก็ตหรือกางเกงยีนส์
Куртка
или
джинсы
มันเป็นวันเสาร์อาทิตย์ที่ผู้คน
Сегодня
суббота,
Воскресенье,
Люди
หลั่งมาเป็นสายไหลวน
Это
приток.
เป็นแหล่งรวมศูนย์
Как
нулевой
источник
ของกินของใช้
Продуктов
питания
ไปยังแมกไม้เบญจพรรณ
Дереву
банчапан
มีนก-กา-หมา-แมวกิ้งก่า
Есть
птицы-Га-собаки-
кошки-хамелеоны.
เสื้อ
ผ้า
ราคาที่ไม่แพง
Дешевая
одежда
แต่ต้องออกแรงกาย
Но
нам
нужно
потренироваться.
ทั้งเดินทั้งต่อ
Всю
прогулку.
ก็จะได้ของดียุติธรรม
Что
ж,
у
тебя
все
будет
по-честному.
ค้ำจุนสวนจตุจักร
Парк
Чатучак
มันคือตลาดวันหยุด
Это
праздничный
рынок.
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Самый
большой
в
мире
ทั้งอุปโภคบริโภค
มีกันอยู่ที่นี่
Все
потребление
сосредоточено
здесь.
ผู้คนหลากหลาย
Разные
люди
หลั่งไหลมากันทั่วปฐพี
По
всей
стране
เรามีแต่ของดีๆ
У
нас
только
качественные
товары.
อยู่ที่สวนจตุจักร
Расположен
в
парке
Чатучак.
มันคือตลาดวันหยุด
Это
праздничный
рынок.
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Крупнейший
в
мире
ทั้งอุปโภคบริโภค
มีกันอยู่ที่นี่
Все
потребление
сосредоточено
здесь.
ผู้คนหลากหลาย
Разные
люди
หลั่งไหลมากันทั่วปฐพี
По
всей
стране
เรามีแต่ของดีๆ
У
нас
только
качественные
товары.
อยู่ที่สวนจตุจักร
Расположен
в
парке
Чатучак.
มันเป็นวันเสาร์อาทิตย์ที่ผู้คน
Сегодня
суббота,
Воскресенье,
Люди
หลั่งมาเป็นสายไหลวน
Это
приток.
เป็นแหล่งรวมศูนย์
Как
нулевой
источник
ของกินของใช้
Продуктов
питания
ไปยังแมกไม้เบญจพรรณ
Дереву
банчапан
มีนก-กา-หมา-แมวกิ้งก่า
Есть
птицы-Га-собаки-
кошки-хамелеоны.
เสื้อ
ผ้า
ราคาที่ไม่แพง
Дешевая
одежда
แต่ต้องออกแรงกาย
Но
нам
нужно
потренироваться.
ทั้งเดินทั้งต่อ
Всю
прогулку.
ก็จะได้ของดียุติธรรม
Что
ж,
у
тебя
все
будет
по-честному.
ค้ำจุนสวนจตุจักร
Парк
Чатучак
.มันคือตลาดวันหยุด
.Это
праздничный
рынок.
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Самый
большой
в
мире
ทั้งอุปโภคบริโภค
มีกันอยู่ที่นี่
Все
потребление
сосредоточено
здесь.
ผู้คนหลากหลาย
Разные
люди
หลั่งไหลมากันทั่วปฐพี
По
всей
стране
เรามีแต่ของดีๆ
У
нас
только
качественные
товары.
อยู่ที่สวนจตุจักร
Расположен
в
парке
Чатучак.
มันคือตลาดวันหยุด
Это
праздничный
рынок.
ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
Крупнейший
в
мире
ทั้งอุปโภคบริโภค
มีกันอยู่ที่นี่
Все
потребление
сосредоточено
здесь.
ผู้คนหลากหลาย
Разные
люди
หลั่งไหลมากันทั่วปฐพี
По
всей
стране
เรามีแต่ของดีๆ
У
нас
только
качественные
товары.
อยู่ที่สวนจตุจักร
Расположен
в
парке
Чатучак.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.