Carabao - หลงวัฒน์ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carabao - หลงวัฒน์




จนป่านนี้ไม่มีวี่แวว
До сих пор не было ни малейшего проблеска.
เป็นไปแล้วทั้งหญิงและชาย
Это были женщина и мужчина.
บ้างก็แร็ปบ้างก็เป็นร๊อค
Какой-то рэп - это рок.
เต้นท่าช็อคท่าชักท่าโช้ค
Танцевальный шок шок шок шок шок шок шок
เกิดเมืองนี้ใช่เกิดเมืองไหน
Что родилось в этом городе?
เกิดเมืองไทยต้องเต้นอย่างไทย
Родился в Таиланде, чтобы танцевать как Таиланд
เต้นรำวง สามช่าเอาไหม
Ты хочешь танцевать?
เต้นตาม ประสาคนไทย
Приватный танец
อันดนตรี ไม่มีพิษภัย
Музыка, никакого отравления.
แต่ยังไง ใคร่ครวญ คิดดู
Но как? подумайте об этом.
ลูกและหลาน มีเอกลักษณ์
Дети и внуки уникальны.
ให้ฟูมฟัก ในความเป็นไทย
Фумпхак по-тайски
เรื่องของแร็ป เป็นเรื่องคนดำ
История рэпа - черная.
เรื่องของร็อค เป็นเรื่องคนขาว
История рока белая.
อยู่เมืองนี้ มีแค่ไทยลาว
Он расположен в городе.
กินละข้าวเจ้าข้าวเหนียว
Съешьте каждый клейкий рис.
ผิดหวัง นิดหน่อย
Немного разочарован.
น้อยใจ ในความเป็นไป
Мало кто верит в такую возможность
ไม่รู้เมื่อไร คนไทยถึงจะรักของไทย
Я не знаю, когда тайцы полюбят тайский язык
รัฐบาล ผู้น่าสงสาร
Плохое правительство
ก้มหน้าทำงานยังสู้พ่อค้าไม่ไหว
Вы не можете бороться с торговцем.
เอาแร็ปเอาร็อค
Рэп, рэп, рок
ล้างหมองคนไทย
Тайцы моются
ค้าขายกำไรลูกหลานช่างมัน
Торговля прибылью, потомство занимается механикой
รัฐบาล ผู้น่าสงสาร
Бедное правительство
ต้องไปดูงานของรัฐบาลเวียงจันทน์
Вы должны увидеть работу правительства Вьентьяна.
ทั้งแร็ปทั้งร็อค เข้มงวดกวดขัน
Рэп, рок, строгий, соревновательный.
เพราะกลัวลูกหลานเขาหลงวัฒนธรรม
Из страха перед своими потомками он нанес удар по культуре.
ความเป็นไทยยิ่งยืนมานมนานนับพันปี
Тайская идентичность существует уже тысячи лет.
แต่บัดนี้กำลังจะถูกหลอมละลาย
Но теперь он будет расплавлен.
ความเป็นไทยในสายธารแห่งโลกาวินาศ
Тайцы в потоке судного дня
มีโอกาศถึงล่มสลายเพราะนายทุน
Есть вероятность краха из-за капиталиста.
เรื่องของแร็ป เป็นเรื่องคนดำ
История рэпа - черная.
เรื่องของร็อค เป็นเรื่องคนขาว
История рока белая.
อยู่เมืองนี้ มีแค่ไทยลาว
Он расположен в городе.
กินละข้าวเจ้าข้าวเหนียว
Съешьте каждый клейкий рис.
ผิดหวัง นิดหน่อย
Немного разочарован.
น้อยใจ ในความเป็นไป
Мало кто верит в такую возможность
ไม่รู้เมื่อไร คนไทยถึงจะรักของไทย
Я не знаю, когда тайцы полюбят тайский язык
รัฐบาล ผู้น่าสงสาร
Плохое правительство
ก้มหน้าทำงานยังสู้พ่อค้าไม่ไหว
Вы не можете бороться с торговцем.
เอาแร็ปเอาร็อค
Рэп, рэп, рок
ล้างหมองคนไทย
Тайцы моются
ค้าขายกำไรลูกหลานช่างมัน
Торговля прибылью, потомство занимается механикой
รัฐบาล ผู้น่าสงสาร
Бедное правительство
ต้องไปดูงานของรัฐบาลเวียงจันทน์
Вы должны увидеть работу правительства Вьентьяна.
ทั้งแร็ปทั้งร็อค เข้มงวดกวดขัน
Рэп, рок, строгий, соревновательный.
เพราะกลัวลูกหลานเขาหลงวัฒนธรรม
Из страха перед своими потомками он нанес удар по культуре.
ของตนเอง
Личность





Writer(s): Yuenyong Opakul, Preecha Chanapai, Thierry Sutthiyong Mekwattana


Attention! Feel free to leave feedback.