คูณสามซูเปอร์แก๊งค์ - L.O.V.E. - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation คูณสามซูเปอร์แก๊งค์ - L.O.V.E.




L.O.V.E.
L.O.V.E.
Oh, baby
Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
L I’ve been looking over there, but you’re not there
O มองทางนี้ไม่เจอ
O I’ve been looking over here, but you’re not here
V มองทางไหนถึงเจอ
V I’ve been looking everywhere, but where are you
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
เขาว่ากันมาว่ารัก คือการมองตานาน
They say that love is when you can look at someone for a long time
รักนั้นคือการจูงมือ เดินเคียงกันไป
Love is when you can hold someone's hand and walk together
Oh, love is me
Oh, love is me
Oh, love is you
Oh, love is you
Oh, baby
Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
L I’ve been looking over there, but you’re not there
O มองทางนี้ไม่เจอ
O I’ve been looking over here, but you’re not here
V มองทางไหนถึงเจอ
V I’ve been looking everywhere, but where are you
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Can you help me, I want to try love just once
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E
When I’m in love, my heart will beat to the song: L O V E
Oh, baby
Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
L I’ve been looking over there, but you’re not there
O มองทางนี้ไม่เจอ
O I’ve been looking over here, but you’re not here
V มองทางไหนถึงเจอ
V I’ve been looking everywhere, but where are you
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
รักนั้นคือเราดีใจ เวลาเรามาเจอกัน
Love is when we’re happy whenever we see each other
คิดถึงกันในเวลาไม่เจอกันเลย
And miss each other when we’re apart
Oh, wanna see you
Oh, wanna see you
Oh, missing you
Oh, missing you
Oh, baby
Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
L I’ve been looking over there, but you’re not there
O มองทางนี้ไม่เจอ
O I’ve been looking over here, but you’re not here
V มองทางไหนถึงเจอ
V I’ve been looking everywhere, but where are you
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
เธอช่วยหน่อยได้ไหม อยากจะรักรักดูสักที
Can you help me, I want to try love just once
In love เมื่อไร ใจคงร้องเป็นเพลงว่า L O V E
When I’m in love, my heart will beat to the song: L O V E
มองทางโน้นไม่มี
I’ve been looking over there, but you’re not there
มองทางนี้ไม่เจอ
I’ve been looking over here, but you’re not here
มองทางไหนถึงเจอ
I’ve been looking everywhere, but where are you
ไหนกันที่เรียกว่ารัก
Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
Oh, baby
Oh, baby
L มองทางโน้นไม่มี
L I’ve been looking over there, but you’re not there
O มองทางนี้ไม่เจอ
O I’ve been looking over here, but you’re not here
V มองทางไหนถึงเจอ
V I’ve been looking everywhere, but where are you
E ไหนกันที่เรียกว่ารัก
E Where is this thing called love
อยากจะพบเจอจริง
I really want to find it
Oh, baby
Oh, baby






Attention! Feel free to leave feedback.