Burin Bunwisut - ปรากฎการณ์ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Burin Bunwisut - ปรากฎการณ์




ปรากฎการณ์
Феномен
รักเหมือนเป็นหนังสือ
Любовь, как книга,
ที่ต้องอ่าน
Которую нужно прочитать.
อนาคตคือจดหมาย
Будущее, как письмо,
จากเมื่อวาน
Отправленное вчера.
บันทึกทุกถ้อยคำ
Запись каждое слово,
ที่ทรมาน
Что мучает.
และมันก็ทำให้เข้าใจ
И это помогает понять,
การเปลี่ยนแปลง
Изменения.
บางครั้งรักเปรียบเหมือน
Иногда любовь, как
แสงตะวัน
Солнечный свет,
ที่ทำให้โลกเกิดเงา
Который заставляет мир отбрасывать тень,
บนพระจันทร์
На луне.
มันคือปรากฏการณ์
Это феномен
ของกันและกัน
Друг друга.
เจ็บปวดสุขสันต์
Боль и счастье
ก็ต้องจดจำเอาไว้
Мы должны помнить.
อย่าลืมความสำคัญ
Не забывай о важности
ของวันก่อน
Вчерашнего дня,
วันที่ร้อนมีเธอผ่อนคลาย
В который было жарко, но ты давала прохладу,
ในสุดท้ายต้องจากและ
Наконец, нам суждено расстаться,
อย่าลืมความสำคัญ
И не забывай о важности
ของคนก่อน
Прошлого человека,
คนที่สอนให้ได้รู้จัก
Который научил меня понимать,
ว่ารักเป็นเหมือนรอยสัก
Что любовь, как татуировка.
เจ็บปวดแต่งดงาม
Больно, но красиво.
บางครั้งรักเปรียบเหมือน
Иногда любовь, как
แสงตะวัน
Солнечный свет,
ที่ทำให้โลกเกิดเงา
Который заставляет мир отбрасывать тень,
บนพระจันทร์
На луне.
มันคือปรากฏการณ์
Это феномен
ของกันและกัน
Друг друга.
เจ็บปวดสุขสันต์
Боль и счастье
ก็ต้องจดจำเอาไว้
Мы должны помнить.
อย่าลืมความสำคัญ
Не забывай о важности
ของวันก่อน
Вчерашнего дня,
วันที่ร้อนมีเธอผ่อนคลาย
В который было жарко, но ты давала прохладу,
ในสุดท้ายต้องจากและ
Наконец, нам суждено расстаться,
อย่าลืมความสำคัญ
И не забывай о важности
ของคนก่อน
Прошлого человека,
คนที่สอนให้ได้รู้จัก
Который научил меня понимать,
ว่ารักเป็นเหมือนรอยสัก
Что любовь, как татуировка.
ใช่ไหม
Да?
เราจะมองตัวเอง
Мы будем смотреть на себя
ในวันที่ไม่มีใคร
В день, когда никого не будет рядом,
อาจเจอคนที่รู้จัก
Может быть, встретим кого-то из знакомых,
ที่ฝังลงในส่วนลึกของจิตใจ
Впечатавшихся в глубины наших душ.
อย่าลืมความสำคัญ
Не забывай о важности
ของวันก่อน
Вчерашнего дня,
วันที่ร้อนมีเธอผ่อนคลาย
В который было жарко, но ты давала прохладу,
ในสุดท้ายต้องจากและ
Наконец, нам суждено расстаться,
อย่าลืมความสำคัญ
И не забывай о важности
ของคนก่อน
Прошлого человека,
คนที่สอนให้ได้รู้จัก
Который научил меня понимать,
ว่ารักเป็นเหมือนรอยสัก
Что любовь, как татуировка.
เจ็บปวดแต่งดงาม
Больно, но красиво.
เจ็บปวดแต่งดงาม
Больно, но красиво.






Attention! Feel free to leave feedback.