พิจิกา - อยู่ๆก็มาปรากฏตัวในหัวใจ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation พิจิกา - อยู่ๆก็มาปรากฏตัวในหัวใจ




เธอไม่ใช่คนที่ฉันเฝ้ารอ
Она не та, кого я ждал.
เธอไม่ใช่คนที่ฝัน
Она не сон.
แต่ความจำเป็นทำให้เราใกล้กัน
Но необходимость сближает нас.
ไม่รู้จะทำยังไง
Не знаю, что делать.
มองทีไรก็ไม่ค่อยถูกชะตา
Послушай, мне это не нравится.
ตลอดเวลารู้สึกไม่ชอบด้วยซ้ำไป
Все время не хочется.
แต่พอวันหนึ่งซึ่งไม่รู้ว่าวันไหน
Но когда, однажды, в тот день?
ลืมปิดประตูหัวใจซะงั้น
Забудь закрыть дверь сердца.
อยู่ๆ ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно, но ее присутствие в сердце.
อยู่ๆ ไม่รู้ทำไม ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно я не знаю, почему думаю о ней весь день.
จากที่ไม่ชอบ ก็กลายเป็นใช่
От не нравится это становится, да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань ответом моего сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย ฉันรักเธอจัง
Помолвка еще не закончилась, я так тебя люблю.
ก็เพิ่งรู้ใจมันไม่แข็งแรง
Просто знай, что это вредно для здоровья.
เอาจริงมันก็หวั่นไหว
Серьезно, она была потрясена.
แค่เผลอไปนิดก็รักเธอทั้งใจ
Просто случайно чуть-чуть, я люблю тебя всем сердцем.
ก็ได้แต่เลยตามเลย
Но свершившийся факт
ก่อนมองทีไรก็ไม่ค่อยถูกชะตา
Прежде чем посмотреть, мне это не нравится.
ตลอดเวลารู้สึกไม่ชอบด้วยซ้ำไป
Все время не хочется.
แต่พอวันหนึ่งซึ่งไม่รู้ว่าวันไหน
Но когда, однажды, в тот день?
ลืมปิดประตูหัวใจซะงั้น
Забудь закрыть дверь сердца.
อยู่ๆ ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно, но ее присутствие в сердце.
อยู่ๆ ไม่รู้ทำไม ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно я не знаю, почему думаю о ней весь день.
จากที่ไม่ชอบ ก็กลายเป็นใช่
От не нравится это становится, да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань ответом моего сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย ฉันรักเธอจัง
Помолвка еще не закончилась, я так тебя люблю.
อยู่ๆ ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно, но ее присутствие в сердце.
อยู่ๆ ไม่รู้ทำไม ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно я не знаю, почему думаю о ней весь день.
จากที่ไม่ชอบ ก็กลายเป็นใช่
От не нравится это становится, да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань ответом моего сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย
Помолвка еще не закончилась.
อยู่ๆ ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно, но ее присутствие в сердце.
อยู่ๆ ไม่รู้ทำไม ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно я не знаю, почему думаю о ней весь день.
จากที่ไม่ชอบ ก็กลายเป็นใช่
От не нравится это становится, да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань ответом моего сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย ฉันรักเธอจัง
Помолвка еще не закончилась, я так тебя люблю.






1 ขอโทษจริงๆ (เพลงประกอบละคร สามหนุ่มเนื้อทอง)
2 ถึงเวลาฟัง
3 เรื่องของเรา
4 มีอะไรให้ทำอีกไหม
5 คิดถึงนะ
6 จากนี้ไปจนนิรันดร์
7 อาจเคยเป็นคนไม่ดี (เพลงประกอบละครเวที สี่แผ่นดินเดอะมิวสิคัล)
8 เพียงในใจ (เพลงประกอบละคร เพลิงทระนง)
9 คือเธอ (เพลงประกอบละคร รอยมาร)
10 อยากจะรู้ (Feat. จูเนียร์ The Star 7) (เพลงประกอบละคร กุหลาบซาตาน)
11 อยู่ๆก็มาปรากฏตัวในหัวใจ
12 แสงสุดท้าย (Cover Version) (เพลงประกอบภาพยนตร์ TOP SECRET วัยรุ่นพันล้าน)
13 รักปาฏิหาริย์ - เพลงประกอบละคร รักปาฏิหาริย์
14 ทะเลสีดำ
15 มองได้แต่อย่าชอบ (Feat.เต๋อ ฉันทวิชช์,ป๊อป Calories Blah Blah,โจ๊ก So Cool) (เพลงประกอบภาพยนตร์ ATM เออรัก..เออเร่อ)
16 ยิ่งลึกซึ้งยิ่งหวั่นไหว
17 สัมผัสที่เจ็บ
18 คนบนฟ้า
19 เจ็บของฉัน เหงาของเธอ
20 แค่คำว่าอภัย (เพลงประกอบละคร กุหลาบซาตาน)
21 คนสุดท้าย (Last one) Feat.หนูนา

Attention! Feel free to leave feedback.