Lyrics and translation รัชนก ศรีโลพันธุ์ - ขอแค่แลดู

ก็พอรู้ตัวเองดี
ไม่มีดวงทางนี้ถึงทำดีแค่ไหน
เจอแล้วคนโดนใจแต่เป็นแฟนไม่ได้
พื้นที่ใจเขาไม่พอ

ต้องคอยป้องปรามห้ามใจ
แต่ทุกยามอยู่ใกล้หัวใจเทียวอ้อนขอ
ปลื้มข้างเดียวก็พออยากไปทำดีต่อ
ก็หมดหนทางสู้

แค่แลดู ถึงไม่ได้ดูแล
ส่งสายตาเทคแคร์ยามไม่มีใครรู้
แค่แลดู ไม่ต้องมาดูแล
เพียงรู้สึกว่าแคร์ก็อิ่มใจน่าดู
เมื่อวาสนามีไม่พอเป็นคู่
ขอแค่แลดูอยู่ห่าง ๆ ต่างแฟน

สุขใจแม้ไม่มีสุขพอ
ได้ปลื้มคนที่รอแต่ไม่ขอควงแขน
เขาได้ดูแลอย่างแฟนคนที่ดวงแบน ๆ
อย่างเราได้แค่แลดู

แค่แลดู ถึงไม่ได้ดูแล
ส่งสายตาเทคแคร์ยามไม่มีใครรู้
แค่แลดู ไม่ต้องมาดูแล
เพียงรู้สึกว่าแคร์ก็อิ่มใจน่าดู
เมื่อวาสนามีไม่พอเป็นคู่
ขอแค่แลดูอยู่ห่าง ๆ ต่างแฟน

สุขใจแม้ไม่มีสุขพอ
ได้ปลื้มคนที่รอแต่ไม่ขอควงแขน
เขาได้ดูแลอย่างแฟนคนที่ดวงแบน ๆ
อย่างเราได้แค่แลดู

ทำได้แค่แลดู ทำได้แค่แลดู

Этого достаточно, чтобы лучше узнать самих себя.
Тебе не везет с такой прической?
Видишь, значит, людям нравится, а фанатам-нет.
Пространства разума ему не хватает.

Чтобы сдерживать сопротивление
Но все стражи у сердца Льва.
Польщен, одного достаточно, я хочу сделать это.
Это бессильная борьба

Просто смотрю, чтобы мне было все равно.
Просто береги себя, охраняй, никто не знает,
просто смотри, не обращай внимания.
Только чувствовал, что забота была разумной и гламурной.
При господстве не хватает пар.
Просто отвернись.

Счастлив, даже недостаточно счастлив.
Льстили людям, которые ждут, но не вооружены.
Он заботился о парне, солнце плоское.
Мы можем только смотреть.

Просто смотрю, чтобы мне было все равно.
Просто береги себя, охраняй, никто не знает,
просто смотри, не обращай внимания.
Только чувствовал, что забота была разумной и гламурной.
При господстве не хватает пар.
Просто отвернись.

Счастлив, даже недостаточно счастлив.
Льстили людям, которые ждут, но не вооружены.
Он заботился о парне, солнце плоское.
Мы можем только смотреть.

Просто посмотри просто посмотри