さかいゆう - WALK ON AIR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation さかいゆう - WALK ON AIR




Walk on by 歩き続けよう
Пройди дальше мимо
ぼくらだけの世界を見にゆこう
Давайте посмотрим на наш собственный мир
どこまでもゆこう
давайте зайдем так далеко, как только сможем.
Wow wow
Вау вау
Let's walk on the clouds together
Давай вместе прогуляемся по облакам
きっと勝負はついてるんだろう
я уверен, что игра началась.
それでも引き下がれないんだよ
и все же я не могу отступить.
奇跡は起きそうにないけど
это не будет чудом.
始めなきゃ何も変わらないよ
если мы не начнем, ничего не изменится.
ごらん、ひこうき雲が
смотри, там облако.
一本道きざむ
Иппон-мичи Кизаму,
広い このキャンバスは
это широкое полотно,
誰のものでもない
оно никому не принадлежит.
Walk on by 歩き続けよう
Пройди дальше мимо
きみと雲の上まで
Вместе с тобой до облаков
Walk on air 風を駆けのぼり
Выйдем в эфир,
なりふり構わず越えてゆこう
давайте выйдем за рамки того, кем мы притворяемся.
Wow wow
Вау вау
Let's walk on the clouds together
Давай вместе прогуляемся по облакам
意味なんてなくたっていい come on
Здесь нет никакого смысла, давай,
大事なことは愛と humorさ
самое главное - это любовь и юмор.
ごらん、雨上がりには
смотри, после дождя
虹だってかかるよ
это радуга.
その 瞳だけは
только эти глаза,
曇らせたくないのさ
которые я не хочу затуманивать.
Walk on by あきらめる前に
Проходите мимо, прежде чем сдадитесь,
出来ることがまだまだ
впереди еще много работы.
I don't care 空気は読むなよ
мне все равно.
カッコつけてジタバタゆこう
давай наденем классный вид и начнем джитабаттерить.
Walk on by 歩き続けよう
Проходи мимо
カンラカラカラ元気で
канры, кара, кара, береги себя.
Walk on air 風を駆けのぼり
Прогулка по воздуху
そこに広がる未来へ
К будущему, которое простирается там
Walk on by あきらめる前に
Проходите мимо, прежде чем сдадитесь,
出来ることがまだまだ
впереди еще много работы.
Walk on air 虹を駆けのぼり
Прогулка по воздуху
ぼくらだけの世界を見にゆこう
Давайте посмотрим на наш собственный мир
どこまでもゆこう
давайте зайдем так далеко, как только сможем.
Wow wow
Вау вау
Let's walk on the clouds together
Давай вместе прогуляемся по облакам





Writer(s): さかい ゆう, 渡辺 シュンスケ


Attention! Feel free to leave feedback.