Lyrics and translation Spitz - Unmeino Hito (Live)
バスの揺れ方で人生の意味が
解かった日曜日
Воскресенье,
когда
смысл
жизни
был
разгадан
тем,
как
трясло
автобус.
でもさ
君は運命の人だから
強く手を握るよ
но
ты
человек
своей
судьбы,
так
что
я
буду
крепко
держать
тебя
за
руку.
ここにいるのは
優しいだけじゃなく
偉大な獣
быть
здесь
не
только
нежным,
но
и
великим
зверем.
愛はコンビニでも買えるけれど
もう少し探そうよ
любовь
можно
купить
в
круглосуточном
магазине,
но
давай
найдем
немного
больше.
変な下着に夢がはじけて
たたき合って笑うよ
мои
сны
всплывают
в
моем
странном
нижнем
белье,
и
я
ухмыляюсь
друг
другу.
余計な事は
しすぎるほどいいよ
扉開けたら
чем
больше
ненужных
вещей
ты
делаешь,
тем
лучше,
если
ты
откроешь
дверь.
走る
遥か
この地球の果てまで
Бегу
далеко
на
край
земли.
悪あがきでも
呼吸しながら
君を乗せて行く
я
возьму
тебя,
пока
ты
дышишь,
даже
если
ты-зло.
アイニージュー
あえて
無料のユートピアも
Эйн
ты
тоже
осмеливаешься
освободить
утопию
汚れた靴で
通り過ぎるのさ
они
идут
со
своими
грязными
ботинками.
自力で見つけよう
神様
давай
найдем
его
сами,
Боже.
晴れて望み通り投げたボールが
向こう岸に届いた
было
солнечно,
и
мяч,
который
я
бросил,
как
хотел,
достиг
другой
стороны
берега.
いつも
もらいあくびした後で
涙目
茜空
После
зевка
всегда
появляются
слезы
на
глазах
Аканоку
悲しい話は
消えないけれど
もっと輝く明日!!
Печальная
история
не
исчезнет,
зато
наступит
более
светлое
завтра!!
走る
遥か
この地球の果てまで
Бегу
далеко
на
край
земли.
恥ずかしくても
まるでダメでも
かっこつけて行く
даже
если
это
неловко,
это
нехорошо,
но
я
буду
спокойна.
アイニージュー
いつか
つまづいた時には
иениэю,
когда
однажды
я
споткнусь
横にいるから
ふらつきながら
二人で見つけよう
я
буду
рядом,
так
что
давай
найдем
его
вместе,
пока
будем
бродить
вокруг.
神様
神様
神様
君となら...
Боже,
Боже,
Боже,
будь
я
на
твоем
месте...
このまま
このまま
このまま
君となら...
если
это
так,
если
это
так,
если
это
так,
если
это
так,
если
это
так,
если
это
так,
если
это
так...
走る
遥か
この地球の果てまで
Бегу
далеко
на
край
земли.
悪あがきでも
呼吸しながら
君を乗せて行く
я
возьму
тебя,
пока
ты
дышишь,
даже
если
ты-зло.
アイニージュー
あえて
無料のユートピアも
Эйн
ты
тоже
осмеливаешься
освободить
утопию
汚れた靴で
通り過ぎるのさ
они
идут
со
своими
грязными
ботинками.
自力で見つけよう
神様
давай
найдем
его
сами,
Боже.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.