Spitz - 青い車 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Spitz - 青い車




冷えた僕の手が君の首すじに
Моя холодная рука на твоей шее.
咬みついてはじけた朝
Утро после укуса.
永遠に続くような 掟に飽きたら
Если ты устанешь от правил, которые будут длиться вечно.
シャツを着替えて出かけよう
Я собираюсь сменить рубашку и уйти.
君の青い車で海へ行こう
Давай отправимся в море на твоей голубой машине.
おいてきた何かを見に行こう
Давай посмотрим, что у нас есть.
もう何も恐れないよ
Я больше ничего не боюсь.
そして輪廻の果てへ飛び下りよう
Давай спрыгнем до конца реинкарнации.
終わりなき夢に落ちて行こう
Давай погрузимся в бесконечную мечту.
変わっていくよ
Теперь все меняется.
生きるということは 木々も水も火も
Жить-значит жить с деревьями, водой, огнем.
同じことだと気付いたよ
Я понял, что это одно и то же.
愛で汚された ちゃちな飾りほど
Чем больше ты любишь, тем больше ты пачкаешься.
美しく見える光
Свет, который выглядит красиво.
君の青い車で海へ行こう
Давай отправимся в море на твоей голубой машине.
おいてきた何かを見に行こう
Давай посмотрим, что у нас есть.
もう何も恐れないよ
Я больше ничего не боюсь.
つまらない 宝物を眺めよう
Давай взглянем на скучное сокровище.
偽物のかけらにキスしよう
Давай поцелуем фальшивых.
変わっていくよ
Теперь все меняется.
潮のにおいがしみこんだ
Я чувствую запах приливов.
真夏の風を吸いこめば
Если ты вдохнешь летний ветер.
心の落描きも踊り出すかもね
Это похоже на танец.
君の青い車で海へ行こう
Давай отправимся в море на твоей голубой машине.
おいてきた何かを見に行こう
Давай посмотрим, что у нас есть.
もう何も恐れないよ
Я больше ничего не боюсь.
そして輪廻の果てへ飛び下りよう
Давай спрыгнем до конца реинкарнации.
終わりなき夢に落ちて行こう
Давай погрузимся в бесконечную мечту.
変わっていくよ
Теперь все меняется.
変わっていくよ
Теперь все меняется.





Writer(s): 草野 正宗, 草野 正宗


Attention! Feel free to leave feedback.