ナノウ - 月に負け犬 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ナノウ - 月に負け犬




好きな人や物が多すぎて 見放されてしまいそうだ
здесь слишком много людей и вещей, которые мне нравятся, и меня скоро бросят.
虚勢を張る気は無いのだけれど取分け怖いこと等ない
я не хочу бравировать, но я ничего не боюсь.
此の河は絶えず流れゆき
эта река постоянно течет
一つでも浮かべてはならない花などが在るだろうか
Интересно, есть ли цветок, который не должен распускаться хотя бы на один
無い筈だ 僕を認めてよ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
明日 くたばるかも知れない だから今すぐ振り絞る
я могу умереть завтра, так что я выжму это прямо сейчас.
伝わるものならば 僕に後悔はない
я ни о чем не жалею, если это просто то, что можно передать.
何時も身体を冷やし続けて無言の季節に立ち竦む
Я всегда сохраняю хладнокровие и стою в сезон тишины
浴びせる罵声に耳を澄まし 数字ばかりの世に埋まる
я слушаю ругань, которую я тебе показываю, и я погружен в мир, полный цифр.
上手いこと橋を渡れども
хорошая вещь. переходите мост.
行く先の似た様な途を 未だ走り続けている
я все еще иду по тому же пути, что и сейчас.
其れだけの 僕を許してよ
прости меня за это.
逢いたい人に逢うこともない だから手の中の全てを
я не вижу никого, кого хотел бы видеть, поэтому я возьму все в свои руки.
選べない 日の出よりも先に 僕が空に投げよう
я не могу выбирать. я подброшу его в небо перед восходом солнца.
吐く息が熱くなってゆく
твое дыхание становится горячим.





Writer(s): Ringo Sheena


Attention! Feel free to leave feedback.