Lyrics and translation Nayutalien - エクストリーム空中戦
繰り返すも満身創痍な消耗戦
повторяю,
это
полномасштабная
война
на
истощение.
頭が未だフワフワしてる
у
меня
все
еще
болит
голова.
虚実混じる
錯綜温度で交わって
сложности,
которые
смешиваются
с
реальностью,
температура,
которая
пересекается
с
реальностью,
температура,
которая
пересекается
с
реальностью,
температура,
которая
пересекается
с
реальностью.
静と動のコントラスト
午前2時
Контраст
между
статикой
и
динамикой
2 часа
ночи
飛び交うライト
想定速度を更新中
я
обновляю
ожидаемую
скорость
летающих
огней.
タンデム飛行を試みる
Попробуйте
тандемный
полет
あなたと五分
エクストリームな関係性
Пять
минут
экстремальных
отношений
с
тобой
痛み止めを飲み干し
万全体制
прими
обезболивающее
и
избавься
от
него.
徹底!抗戦!
основательно!
война!
空中線はここからオールナイト
воздушная
линия
проходит
всю
ночь.
ラブとラブの争奪戦
Битва
любви
и
любви
さあ今宵もあなたと一進一退
давай,
сегодня
ночью
мы
с
тобой
будем
идти
шаг
за
шагом.
どうしようか戦況悪化
ситуация
на
войне
ухудшается.
狙うは一点突破
цель-прорваться
через
одну
точку.
ハイとローの攻防戦
Битва
высокого
и
низкого
さあ時間も忘れて
давай,
забудь
о
времени.
あなたと宙
あなたと宙
ты
и
сора,
ты
и
сора.
全方位型サーチライト
Всенаправленный
прожектор
索敵範囲オールOK
Диапазон
поиска
все
в
порядке
上空からの視界は良好
хорошая
видимость
с
неба.
スキは与えない
я
не
дам
тебе
лыжи.
生命線的なシステム
Жизненно
важные
системы
救命胴衣的なアイテム
Предметы
спасательного
жилета
絶対的にそんなものはないない
такого
абсолютно
не
существует.
一点!集中!
одна
точка!внимание!
空中線はここからオールナイト
воздушная
линия
проходит
всю
ночь.
愛とアイの決定戦
Битва
любви
и
глаз
さあ今宵もあなたと一心一向
пойдем,
я
буду
с
тобой
сегодня
ночью.
どうしようか戦況悪化
ситуация
на
войне
ухудшается.
狙うは一撃必殺
цель
- одно
попадание,
убийство.
アブソーブ全細胞
Поглощать
целые
клетки.
さあ時間も忘れてあなたと
давай,
забудь
о
времени.
終着はここからオールラウンド
финальный
раунд
начинается
здесь.
ラブとラブの争奪戦
Битва
любви
и
любви
さあ今宵もあなたと一進一退
давай,
сегодня
ночью
мы
с
тобой
будем
идти
шаг
за
шагом.
どうなろうが知らない
что
бы
ни
случилось,
я
не
знаю.
貰うは制空権さ
ты
получаешь
контроль
над
воздухом.
ハイとローの攻防戦
Битва
высокого
и
низкого
さあ時間も忘れて融け合う宙
давай,
забудь
о
времени
и
растай
в
воздухе.
さあ時間も忘れて
давай,
забудь
о
времени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.