Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
今井美樹
Goodbye Yesterday
Translation in Russian
今井美樹
-
Goodbye Yesterday
Lyrics and translation 今井美樹 - Goodbye Yesterday
Copy lyrics
Copy translation
Goodbye
yesterday
Прощай
вчерашний
день
生まれ変わった
Я
переродился.
私が現在ここにいる
Теперь
я
здесь.
ほらね
今までより
Видишь?
笑顔が似合うでしょ?
Ты
хорошо
выглядишь
с
улыбкой,
не
так
ли?
思いきり笑って泣いて
Смех
и
слезы
自分らしさに出逢えた
Я
смог
встретиться
с
самим
собой.
やっと
辿りついた
Я
наконец
добрался
туда.
永遠の優しさに続く路
Путь
к
вечной
доброте
涙の数だけ人はきっと
Количество
слез,
которые
человек
обязательно
прольет.
幸せに近づいているはず
Ты
должен
быть
ближе
к
счастью.
さよならから明日が始まる
Прощание
начинается
завтра.
Goodbye
yesterday
Прощай
вчерашний
день
And
hello
tomorrow
И
здравствуй
завтра
たとえば誰かを愛して
Например,
если
вы
кого-то
любите.
傷つくことがあっても
Даже
если
тебе
будет
больно.
それは
愛しい傷
Это
прекрасная
рана.
明日への道しるべ
Дорога
в
завтрашний
день
すべてを受け入れた時に
Когда
ты
принимаешь
все.
光は近づいてくる
Свет
приближается.
空に
抱かれた時
Когда
я
был
обнят
в
небесах
永遠はこの胸に刻まれる
Вечность
будет
выгравирована
в
этом
сердце.
季節が風のように巡って
Времена
года
сменяют
друг
друга,
как
ветер.
私は髪を短く切って
Я
коротко
постригся.
世界は今日も朝を迎える
Сегодня
в
мире
снова
наступит
утро.
Goodbye
yesterday
Прощай
вчерашний
день
Goodbye
yesterday
Прощай
вчерашний
день
歓びと哀しみに抱かれて
Объятые
радостью
и
печалью
私は優しく微笑んでる
Я
мягко
улыбаюсь.
さよならこそ昨日への感謝
Прощай,
спасибо
за
вчерашний
день.
Goodbye
yesterday
Прощай
вчерашний
день
And
hello
tomorrow
И
здравствуй
завтра
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
布袋 寅泰, 布袋 寅泰
Album
Ivory III
date of release
16-06-2004
1
野性の風(2004 New Rec)
2
PIECE OF MY WISH(2000 Mix)
3
The Days I Spent With You(2004 New Arrange)
4
Ruby
5
PRIDE
6
Miss You (1999 Live at Budokan)
7
SLEEP MY DEAR
8
Goodbye Yesterday
9
潮騒 (2001 Live at Gloria Chapel)
10
ラブソングは止まらない
11
微笑みのひと
12
ホントの気持ち(Single Ver.)
13
瞳がほほえむから(2004 New Rec)
14
Overture -for Ivory III-
More albums
Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-
2013
MIKI’s AFFECTIONS [ANTHOLOGY 1986-2011]
2011
corridor
2009
Ivory&Ivory 2
2009
宝物
2009
I Love A Piano
2008
祈り
2007
Milestone
2006
20051211IVORY
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.