任賢齊 feat. 蘇慧倫 & 羅百吉 - OK?OK! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 任賢齊 feat. 蘇慧倫 & 羅百吉 - OK?OK!




(苏)你说说我算不算奇怪的人
(Сью) ты говоришь, что я не странный человек.
我走路爱靠左边
Я иду с любовью налево.
边吃饭边喝咖啡
Кофе во время еды.
谈恋爱不用花钱
Влюбляйтесь, не тратя денег.
(齐)嗯哼
(Ци) хммм
首先来让我猜测一下
Во-первых, позвольте мне догадаться.
你现在是什么状况
В каком состоянии вы сейчас находитесь?
眼睛这样转来转去
Глаза так кружатся.
妹妹你在想些什么
Сестра, о чем ты думаешь?
噢~!为了慎重起见
о~!Для осторожности.
一定要突发奇想
Обязательно прихоти.
星座还是血型算命
Гороскоп или гадание по группе крови?
都能让你哈哈大笑!
Все может заставить вас смеяться!
(吉)YE JI YOU
(Kat) YE JI YOU
大错特错
Большая ошибка.
别侮辱他的智慧
Не оскорбляйте его мудрость.
用些八卦老套会说你逊!
С некоторыми сплетнями клише скажет, что вы отстой!
要跟她掰些艺术
Разорвать с ней какое-то искусство.
要跟她掰些文学
Разорвать с ней какую-то литературу.
至于爱--期待又怕受伤害
Что касается любви-ожидание и страх травмы
(苏)你不必猜我,不许哄我
(Сью)ты не должен угадывать меня, не уговаривай меня.
你别想骗我,想当然我
Не обманывай меня, принимай это как должное.
你不必刻意说些什么
Вам не нужно что-то говорить.
我不要太少不要太多
Я не хочу слишком мало, не слишком много.
我容易快乐容易难过
Я легко счастлив, легко грустен.
我有时疯狂有时沉默
Я иногда сумасшедший, иногда молчу.
我凭借感觉也要理由
Я чувствую себя оправданным.
我想你还是不了解我
Я думаю, вы все еще не знаете меня.
越想越寂寞,爱象迷一般的锁
Чем больше вы думаете о одиночестве, тем больше любви, как блокировка вентилятора
每颗心都不自由
Каждое сердце не может быть свободным.
究竟是谁的错
Кто виноват?
你说说我算不算麻烦的人
Вы говорите о людях, которых я не беспокою.
我开车不会打灯
Я ехал без света.
一喝酒泪流满面
Пьянка в слезах.
谈恋爱不分昼夜
Влюбляйтесь днем и ночью.
(齐)OK OK!
(Ци) ОК ОК!
刚才是一场误会
Это было недоразумение.
那也非我的本性
Это не моя природа.
我其实非常的内向
Я на самом деле очень интроверт.
不擅长表达-自己
Не умею выражать-сам
朋友都说我有自闭
Друзья говорят, что у меня есть самозакрывание.
我只是有一点忧郁
У меня просто меланхолия.
我的人生观就是
Это мой взгляд на жизнь.
--今日事要今日毕!
-- Сегодня дела идут сегодня Би!
(吉)你有够呃!
(Кэт)вы достаточно хорошо!
让我~呕~吐一地
Позвольте мне ~ блевать~плевать на землю
这种圬烂说的出來
Эта кладка говорит об этом.
你真是第一名
Вы на самом деле номер один.
在你的BB-CALL
В вашем BB-CALL
有好多 SEX.BABY SO!
Есть много секса.BABY SO!
夜路走多么小心!呃!
Как осторожно идет ночная дорога!икать!
(苏)你不必猜我不许哄我
(Сью)ты не должен угадывать меня, не уговаривай меня.
你别想骗我想当然我
Не обманывай меня, думай обо мне.
你不必刻意说些什么
Вам не нужно что-то говорить.
我不要太少不要太多
Я не хочу слишком мало, не слишком много.
我容易快乐容易难过
Я легко счастлив, легко грустен.
我有时疯狂有时沉默
Я иногда сумасшедший, иногда молчу.
我凭借感觉也要理由
Я чувствую себя оправданным.
我想你还是不了解我
Я думаю, вы все еще не знаете меня.
越想越寂寞,爱象迷一般的锁
Чем больше вы думаете о одиночестве, тем больше любви, как блокировка вентилятора
每颗心都不自由
Каждое сердце не может быть свободным.
究竟是谁的错
Кто виноват?
越想越寂寞,爱象孤独的花朵
Чем больше вы думаете о одиночестве, тем больше любви, как одинокий цветок
错过花开的时候
Пропустить время цветения
究竟是谁的错
Кто виноват?
你说说我算不算难搞的人
Вы говорите мне, что это не так сложно.
坐小飞机会呕吐
На маленьком самолете будет рвота.
一本书看一年多
Книга читается больше года
两个男友~还不够!
Два бойфренда~недостаточно!
嗯~
да~







Attention! Feel free to leave feedback.