任賢齊, 阿牛, 黃品源, 光良 & 品冠 - 兄弟 - 任賢齊&Friends演唱Party Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 任賢齊, 阿牛, 黃品源, 光良 & 品冠 - 兄弟 - 任賢齊&Friends演唱Party Live




兄弟 - 任賢齊&Friends演唱Party Live
Brothers - Richie Ren & Friends Concert Party Live
轻轻的风
The gentle wind
像旧梦的声音
Like the sound of an old dream
不是我不够坚强
It's not that I'm not strong enough
是现实太多僵硬
It's that reality is too rigid
逆流的鱼
The fish swimming against the current
是天生的命运
It's a natural destiny
不是我不肯低头
It's not that I'm unwilling to bow my head
是眼泪让人刺痛
It's that tears make people feel a sharp pain
忘记吧
Forget it
若可以
If you can
也算是一种幸运
It's also a kind of luck
如果一个人的心
If one person's heart
只能烧出一个名
Can only burn one name
两个人
Two people together
要去到哪里
Where can they go?
牵着两手
Holding hands
就是个天地
Is a whole world
一生啊
All our lives
有什么可珍惜
What is there to cherish?
流浪人
Wandering people
没奢侈的爱情
Don't have a luxurious kind of love
有今生今生作兄弟
This life, we'll be brothers
没来世
No afterlife
来世再想你
In the afterlife, I'll think of you again
漂流的河
A drifting river
每一夜每一夜
Every night, every night
下着雨
It rains
想起你
I think of you
有今生
In this life
今生作兄弟
In this life, we'll be brothers
没来世
No afterlife
来世再想你
In the afterlife, I'll think of you again
海上的歌
The song of the sea
飘过来飘过去
Floats here and there
黑暗里
In the darkness
的回音
An echo






Attention! Feel free to leave feedback.