Lyrics and translation 劉濤 - 家的滋味

家的滋味

怎麼什麼都不對
怎麼什麼都乏味
收到白色的玫瑰
顏色看上去憔悴
連擁抱的體會 都覺得有點累
只好自我安慰我學不會
連等待的約會 都覺得狼狽 如此浪費
如果遇到了愛 該多可悲
怎麼我什麼都不會
怎麼我什麼都不配
怎麼你依然還在我身邊相陪
怎麼你還沒有去睡
怎麼你從來不責備
帶我找回家的滋味
連擁抱的體會 都覺得有點累
只好自我安慰我學不會
連等待的約會 都覺得狼狽 如此浪費
如果遇到了愛 該多可悲
怎麼我什麼都不會
怎麼我什麼都不配
怎麼你依然還在我身邊相陪
怎麼你還沒有去睡
怎麼你從來不責備
帶我找回家的滋味
怎麼我什麼都不會
怎麼我什麼都不配
怎麼你依然還在我身邊相陪
怎麼你還沒有去睡
怎麼你從來不責備
帶我找回家的滋味
帶我找回家的滋味

Вкус дома

Почему ничего не получается?
Почему все кажется безвкусным?
Получив белые розы,
Кажется, их цвет бледен и изнурен.
Даже ощущение обнимания кажется утомительным,
Мне приходится утешать себя, я не могу этому научиться.
Даже ожидание встречи кажется смущающим, как же это расточительно.
Если бы я встретила любовь, как бы это было печально.
Почему я ничего не умею?
Почему я ничего не достойна?
Почему ты все еще рядом со мной?
Почему ты все еще не спишь?
Почему ты никогда не упрекаешь меня?
Помоги мне найти вкус дома.
Даже ощущение обнимания кажется утомительным,
Мне приходится утешать себя, я не могу этому научиться.
Даже ожидание встречи кажется смущающим, как же это расточительно.
Если бы я встретила любовь, как бы это было печально.
Почему я ничего не умею?
Почему я ничего не достойна?
Почему ты все еще рядом со мной?
Почему ты все еще не спишь?
Почему ты никогда не упрекаешь меня?
Помоги мне найти вкус дома.
Почему я ничего не умею?
Почему я ничего не достойна?
Почему ты все еще рядом со мной?
Почему ты все еще не спишь?
Почему ты никогда не упрекаешь меня?
Помоги мне найти вкус дома.
Помоги мне найти вкус дома.