Lyrics and translation 劉美君 - 灰色
Wayne
Anthony
Brown
Уэйн
Энтони
Браун
再也不想诈不知
Я
больше
не
хочу
жульничать.
谁人近日与你干着快乐事
Кто
в
последнее
время
занимается
с
вами
счастливыми
делами
你我之间存着黑影子
Между
тобой
и
мной
лежит
темная
тень
假使再拖极为无意义
Если
это
затянется,
то
будет
крайне
бессмысленно.
让我尽变历史故事
Позвольте
мне
изменить
ход
истории
不想再继续痴恋爱的骗子
Лжец,
который
не
хочет
продолжать
любить
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
Но
в
темноте
я
не
хочу
цепляться
за
нахлынувшую
любовь.
那次遇上才知生命精彩
Я
понял,
что
жизнь
прекрасна,
только
когда
встретил
ее
в
тот
раз.
当天心内激出缤纷色彩
В
тот
день
в
моем
сердце
вспыхнули
яркие
краски
但现在心中只有灰色
HAHAHA
Но
ТЕПЕРЬ
В
МОЕМ
СЕРДЦЕ
ЕСТЬ
ТОЛЬКО
серость,
ХА-ХА-ХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания,
ХА-ха-ХА,
холодная
пустота
心中绞痛就如长刀冲击
HAHAHA
КОЛИКИ
В
МОЕМ
СЕРДЦЕ
ПОДОБНЫ
УДАРУ
ДЛИННОГО
НОЖА,
ХА-ХА-ХА
我会穿起冷灰衣
Я
буду
носить
холодную
серую
одежду
行离旧地免你隔着我办事
Уйду
со
старого
места,
чтобы
избежать
того,
чтобы
ты
что-то
делал
через
меня.
你我之间由昨天终止
Между
тобой
и
мной
все
закончилось
вчера
假使再拖极为无意义
Если
это
затянется,
то
будет
крайне
бессмысленно.
让我变历史故事
Позвольте
мне
стать
исторической
историей
不想再继续痴恋爱的骗子
Лжец,
который
не
хочет
продолжать
любить
但暗里我却掂挂那曾汹涌的爱
Но
в
темноте
я
не
хочу
цепляться
за
нахлынувшую
любовь.
那次遇上才知生命精彩
Я
понял,
что
жизнь
прекрасна,
только
когда
встретил
ее
в
тот
раз.
当天心内激出缤纷色彩
В
тот
день
в
моем
сердце
вспыхнули
яркие
краски
但现在心中只有灰色
HAHAHA
Но
ТЕПЕРЬ
В
МОЕМ
СЕРДЦЕ
ЕСТЬ
ТОЛЬКО
серость,
ХА-ХА-ХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания,
ХА-ха-ХА,
холодная
пустота
恨极没法撞穿
HAHAHA
Ненависть
не
может
прорваться,
ХА-ХА-ХА
心内激出缤纷色彩
HAHAHA
Яркие
краски
будоражат
мое
сердце,
ХА-ха-ХА
碎的追忆
HAHAHA
冰冷空隙
Разбитые
воспоминания,
ХА-ха-ХА,
холодная
пустота
灰色
灰色
碎的追忆
Серые,
серые
разбитые
воспоминания
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chun Keung Lam, Iris Fernando, Wayne Anthony Brown, Jascha Chrysanthus Tambi Fernando
Album
偷
date of release
06-07-2012
Attention! Feel free to leave feedback.