卓文萱 - interlude 6 30秒铃声版 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 卓文萱 - interlude 6 30秒铃声版




interlude 6 30秒铃声版
interlude 6 30秒铃声版
小心点
Fais attention
原来是这样的感觉
C'est comme ça que je me sens
好奇关于你的一切
Je suis curieuse de tout savoir sur toi
举手投足都是新鲜
Chacun de tes mouvements est nouveau
无形占据我的世界
Tu occupes mon monde de manière invisible
化身天使还有魔鬼
Tu es à la fois un ange et un démon
控制你的情绪思维
Tu contrôles tes émotions et tes pensées
封锁你的所有视线
Tu bloques tout ce que tu vois
专属剧情我来导演
Je suis le réalisateur de notre histoire exclusive
时空穿越我们降落吧台边
Nous voyageons dans le temps et atterrissons au bar
灯光唯美留声机让人陶醉
La lumière est magnifique, le phonographe nous fait perdre la tête
假如哪天你想约我见个面
Si un jour tu veux me rencontrer
有可能我会装忙没时间
Il est possible que je fasse semblant d'être occupée et que je n'aie pas le temps
没错 你最好小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention
随时都可能会让你沦陷
Tu pourrais tomber amoureux à tout moment
女孩有的甜美
Les filles ont de la douceur
不需要加蜂蜜调味
Pas besoin d'ajouter du miel
没错 你就要小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention
用一点心机应该无所谓
Un peu de ruse ne devrait pas être un problème
女人擅长善变
Les femmes sont douées pour le changement
你要快一点别拖延
Tu dois être plus rapide, ne tarde pas
原来是这样的感觉
C'est comme ça que je me sens
呼吸急促心跳加倍
Ma respiration est précipitée, mon cœur bat plus vite
观察你的眉宇之间
J'observe tes sourcils
透漏哪些暧昧字眼
Quels mots coquins révèlent-ils
写一首歌代表对你的思念
Je vais écrire une chanson pour exprimer mon amour pour toi
跳一支舞挥洒甜蜜的滋味
Je vais danser pour répandre le goût de la douceur
不需要有太多的风花雪月
Pas besoin de beaucoup de fioritures
要的真心真意我一应俱全
Je te donne tout mon amour sincère
没错 你最好小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention
随时都可能会让你沦陷
Tu pourrais tomber amoureux à tout moment
女孩有的甜美
Les filles ont de la douceur
不需要加蜂蜜调味
Pas besoin d'ajouter du miel
没错 你就要小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention
用一点心机应该无所谓
Un peu de ruse ne devrait pas être un problème
女人擅长善变
Les femmes sont douées pour le changement
你要快一点别拖延
Tu dois être plus rapide, ne tarde pas
没错 你最好小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention
随时都可能会让你沦陷
Tu pourrais tomber amoureux à tout moment
女孩有的甜美
Les filles ont de la douceur
不需要加蜂蜜
Pas besoin d'ajouter du miel
没错 你就要小心点
Oui, tu ferais mieux de faire attention





卓文萱 - Compilation
Album
Compilation

1 1 一秒就好
2 爱你比永远多一天
3 爱你就是我的幸福
4 爱了没 抢听版
5 灼乐感 啾咪啾咪+黑马+心爱的+一颗钮扣+瘾
6 消失的彩虹 偶像剧翻滚吧蛋炒饭主题曲
7 梁山伯与茱丽叶 《恋爱女王》电视剧片尾曲
8 期待 爱 电影《幸福快递》主题曲
9 期待 爱 44秒铃声版
10 期待 爱 38秒铃声版
11 手心 试听版
12 我比想象中爱你
13 我是女生
14 感受 45秒铃声版
15 想飞的自由落体 铃 小资女孩向前冲插曲
16 想飞的自由落体 《小资女孩向前冲》电视剧插曲
17 忘了我是谁
18 心爱的 伴奏版
19 爱情是从告白开始的片花
20 心爱的 35秒铃声版
21 爱情魔法衣 43秒铃声版
22 爱的主旋律 伴奏版
23 黑马 舞蹈版mv
24 黑马 消音伴奏
25 黑马 伴奏版
26 黑马 36秒铃声版
27 黑马 31秒铃声版
28 颗钮扣 31秒铃声版
29 长衣袖 伴奏版
30 读心术 伴奏版
31 话说夏娃 32秒铃声版
32 自从遇见你 37秒铃声版
33 脏兮兮 抢听版
34 罗密欧与朱丽叶 张芸京
35 瘾 清唱
36 疯了疯了 《翻滚吧 蛋炒饭》台剧插曲
37 疯了疯了 37秒铃声版
38 甜甜圈 原版伴奏 新歌免费
39 爱的城堡 dj 韩焱星 mix
40 爱的主旋律 26秒铃声版
41 心愛的
42 心爱的
43 小脾气
44 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 live
45 一句话 + 不屑 + 爱的主旋律 feat. 黄鸿升 live版
46 一个人勇敢 伴奏版
47 super no.1 伴奏版
48 super no.1 34秒铃声版
49 super no.1 32秒铃声版
50 super no.1 29秒铃声版
51 lalala爱情密码 伴奏 22秒铃声版
52 interlude 7 35秒铃声版
53 interlude 6 30秒铃声版
54 interlude 5 39秒铃声版
55 interlude 4 1分02秒铃声版
56 interlude 3 18秒铃声版
57 interlude 1 32秒铃声版
58 2014酷狗新年祝福
59 1+1 电台版
60 1 一秒就好 32秒铃声版
61 一比一
62 幸福氧气 37秒铃声版
63 一秒也好 45秒铃声版
64 一秒也好 电台版
65 够了 29秒铃声版
66 夏雪mmo 32秒铃声版
67 夏雪
68 夏雪 mmo 舞台剧《夏雪》主题曲
69 啾咪啾咪 27秒铃声版
70 反派 抢听版
71 反派 24秒铃声版
72 其实很爱你
73 伤感雨天
74 不要不要 小资女孩向前冲主题曲
75 不要不要 伴奏版
76 不要不要 伴奏 伴奏 中国原创音乐基地
77 不要不要 《小资女孩向前冲》电视剧片头曲
78 不要不要 27秒铃声版
79 一颗钮扣 34秒铃声版
80 一颗钮扣 2014全球中文音乐榜上榜现场
81 一颗纽扣
82 一秒也好 《蓝海 1+1》电视剧片尾曲

Attention! Feel free to leave feedback.