Lyrics and translation 古天樂 - 自从在杏林堂见过你
自从在杏林堂见到你
С
тех
пор,
как
я
увидел
тебя
в
Хьенлин-до,
多想在太平山上再见你
Я
хотел
бы
снова
увидеть
тебя
на
горе
Тайпин.
我愿把我财产全给你
Я
отдам
тебе
все
свое
имущество.
你每天只要还我10块钱
Все,
что
от
тебя
требуется,
- это
платить
мне
по
10
баксов
в
день.
自从杏林堂里别了你
С
тех
пор
как
я
попрощался
с
тобой
в
Хьенлин
холле,
无法在太平山上再见你
Я
не
могу
видеть
тебя
на
горе
Тайпин.
只要你愿意嫁给我
Если
ты
хочешь
выйти
за
меня
замуж.
我愿意把我房子也送给你
Я
бы
тоже
хотел
отдать
тебе
свой
дом.
自从在杏林堂见到你
С
тех
пор,
как
я
увидел
тебя
в
Хьенлин-до,
多想在太平山上再见你
Я
хотел
бы
снова
увидеть
тебя
на
горе
Тайпин.
我愿把我财产全给你
Я
отдам
тебе
все
свое
имущество.
你每天只要还我10块钱
Все,
что
от
тебя
требуется,
- это
платить
мне
по
10
баксов
в
день.
自从杏林堂里别了你
С
тех
пор
как
я
попрощался
с
тобой
в
Хьенлин
холле,
无法在太平山上再见你
Я
не
могу
видеть
тебя
на
горе
Тайпин.
只要你愿意嫁给我
Если
ты
хочешь
выйти
за
меня
замуж.
我愿意把我房子也送给你
Я
бы
тоже
хотел
отдать
тебе
свой
дом.
No
time
no
see
Нет
времени
нет
времени
I
love
you
forever
你还
loving
me!
Я
люблю
тебя
вечно,
ты
все
еще
любишь
меня!
No
time
no
see
Нет
времени
нет
времени
I
love
you,you
love
me
or
not
Я
люблю
тебя,
ты
любишь
меня
или
нет
I
love
you,you
love
you
na?
Я
люблю
тебя,
ты
любишь
тебя
на?
I
love
you,you
love
you
吗?
Я
люблю
тебя,а
ты
любишь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.