Lyrics and translation 吳卓源 - #來頭不小 (Volkswagen The new Polo汽車廣告歌曲)

Drive!

走 不需要有太多的理由
是聽誰說 年齡輕輕該沉默
(Eyes on the road. Don't deviate.)
不 想 跟著誰走 說得太多
走路有風 把你吹走 大有來 頭
唉呀唉呀唉 wanna roll with you
(Where you driving to? Taipei City 02?)
Headlights, straight ahead, just drive, let's go!
做我 不聽 別人 囉唆
就要 Polo 與眾 不同

開 在每個場景來去穿梭
懂得掌握 每天都需要更自由
(Eyes on the road. Don't deviate.)
不 想 跟著誰走 說得太多
走路有風 把你吹走 大有來 頭
唉呀唉呀唉 wanna roll with you
(Where you driving to? Taipei City 02?)
Headlights, straight ahead, just drive, let's go!
做我 不聽 別人 囉唆
來 頭 不 小 Now you wanna know my name
做我我想做 節奏釋放電流
來 頭 不 小 Now you wanna know my name
做我我想做 就盡情享受
That's drive!
Headlights, straight ahead, just drive!, let's go!
做我 不聽 別人 囉唆
沒有盡頭 brand new Polo

Веди машину!

Нет необходимости иметь слишком много причин, чтобы идти
Я слышал, кто сказал, что возраст должен быть тихим.
(Смотрит на дорогу. Не отклоняйся.)
Я не хочу слишком много говорить о том, за кем я хочу следовать
Гулять по ветру, и тебя уносит ветром. Это большое дело.
О, о, о, хочу прокатиться с тобой
(Куда ты едешь? Город Тайбэй 02?)
Фары, прямо вперед, просто езжай, поехали!
Я не слушаю других
Поло отличается от публики

Двигайтесь туда-сюда в каждой сцене
Знание того, как овладеть, требует большей свободы с каждым днем
(Смотрит на дорогу. Не отклоняйся.)
Я не хочу слишком много говорить о том, за кем я хочу следовать
Гулять по ветру, и тебя уносит ветром. Это большое дело.
О, о, о, хочу прокатиться с тобой
(Куда ты едешь? Город Тайбэй 02?)
Фары, прямо вперед, просто езжай, поехали!
Я не слушаю других
Это не маленькое начало. Теперь ты хочешь знать мое имя
Будь мной, я хочу быть ритмом, отпусти течение
Это не маленькое начало. Теперь ты хочешь знать мое имя
Будь мной, я хочу это сделать, просто наслаждайся этим
Это драйв!
Фары, прямо вперед, просто езжай!, поехали!
Я не слушаю других
Бесконечное совершенно новое поло