Lyrics and translation 吳業坤 - 孝順

是我習慣待你極孝順 為了換個愉快的欺哄
炎夏撥扇 寒夜送暖 我要得寵
做遍廿四樣了沒有用 用愛換愛多不可信
任我今晚 病到多重 慈母不痛

如何像他 深深栽種 你心中
頑皮若此 都教你動容 何其驕縱

頑童常在惹禍 你說不錯
像孝子 體貼如我 做母親 都不愛惜我
誰就像你心中次貨 勤力去做好功課
期望去換你一笑 都不理我

滴血奉獻 待你像偶像 但你任我 天生天養
愛的轇轕 就似家裡 難算的帳

孩兒畫好鮮花等你去欣賞
然而熱湯早送予別人 誰能補上

頑童常在惹禍 你說不錯
像孝子 體貼如我 做母親 都不愛惜我
誰就像你心中次貨 勤力去做好功課
然後你話有一句 做錯

痴戀的 都好比母子 上下早有位置
養育我 侮辱我 也沒法 半路離座

誰人涼薄忤逆 你贊他不錯
待你多恭敬如我 就抱擁 都不賜一個
誰又被孝心感染過其實 你是否憎我
留著我為了供養 不想愛我

Я привык относиться к вам с крайней сыновней почтительностью, чтобы изменить приятный обман
В жаркое лето наберите вентилятор, чтобы согреться холодной ночью, я хочу быть домашним животным
Я делал это двадцать четыре раза. Бесполезно менять любовь на любовь. Это так ненадежно.
Позволь мне быть таким больным сегодня вечером, чтобы моей любящей маме не было больно

Как засадить глубоко в свое сердце, как он
Непослушный, если это научит тебя, насколько ты высокомерен

Сорванцы часто попадают в беду, вы говорите, что это хорошо
Как сыновний сын, внимательный, как моя мать, она не заботится обо мне
Кто так же прилежен, как и вы, в своем сердце, чтобы делать свою домашнюю работу
Я надеюсь изменить тебя и игнорировать меня с улыбкой

Кровоточащая преданность относится к тебе как к идолу, но ты позволил мне родиться, чтобы поддержать тебя
Бремя любви похоже на трудный счет дома

Ребенок нарисовал цветы и ждет, когда вы ими полюбуетесь
Однако горячий суп другим дают рано, кто может это компенсировать?

Сорванцы часто попадают в беду, вы говорите, что это хорошо
Как сыновний сын, внимательный, как моя мать, она не заботится обо мне
Кто так же прилежен, как и вы, в своем сердце, чтобы делать свою домашнюю работу
Тогда ты совершил ошибку

Те, кто одержим любовью, подобны матери и сыну, у которых есть место наверху и внизу
Даже если я оскорбляю себя, я не могу оставить свое место на полпути.

Кто крут и худ, ослушайся тебя, хвали его хорошо
Относиться к тебе с таким же уважением, с каким я буду обнимать, не давая ни одного
Кто был заражен сыновним благочестием, ты ненавидишь меня?
Держи меня для поддержки, не хочешь любить меня