Lyrics and translation 周傳雄 - 男人海洋(4分02)
*** music
***
*** музыка
***
当我抱着你的时候
Когда
я
обнимаю
тебя
窗外风起
黄叶飘落
Желтые
листья
падают
на
ветру
за
окном
以为是浪漫
Думал,
это
было
романтично
原来只是有心在飞走
Оказалось,
что
у
меня
просто
хватило
духу
улететь
不懂情人心里想的
Не
понимаю,
о
чем
думает
любовник.
爱就瞎了也迷路了
Любовь
слепа
и
потеряна
想摸索什么
Что
вы
хотите
исследовать
摸到了你手心的沉默
Тишина,
которая
коснулась
твоей
ладони
最痴情的男人像海洋
Самый
влюбленный
мужчина
подобен
океану
爱在风暴里逞强
Любовь
храбра
в
шторм
苦还是风平浪静的模样
Горечь
все
еще
спокойна
卷起了依恋那么长
Свернул
насадку
так
долго
挥手目送你启航
Помаши
рукой
и
смотри,
как
ты
отправляешься
в
плавание.
到你觉得我给不了的天堂
К
небесам,
которые,
как
ты
думаешь,
я
не
могу
дать
温柔的男人像海洋
Нежный
человек,
как
океан
爱在关键时隐藏
Любовь
скрыта
в
критический
момент
而心酸汇集都敞开胸膛
И
все
печальные
открывают
свои
сундуки
做远远看护的月光
Лунный
свет
как
далекая
медсестра
不做阻挡你的墙
Не
будь
стеной,
которая
блокирует
тебя
我的爱是折下自己的翅膀
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
сложить
свои
крылья
送给你飞翔
Для
тебя,
чтобы
летать
*** music
***
*** музыка
***
不懂情人心里想的
Не
понимаю,
о
чем
думает
любовник.
爱就瞎了也迷路了
Любовь
слепа
и
потеряна
想摸索什么
Что
вы
хотите
исследовать
摸到了你手心的沉默
Тишина,
которая
коснулась
твоей
ладони
最痴情的男人像海洋
Самый
влюбленный
мужчина
подобен
океану
爱在风暴里逞强
Любовь
храбра
в
шторм
苦还是风平浪静的模样
Горечь
все
еще
спокойна
卷起了依恋那么长
Свернул
насадку
так
долго
挥手目送你启航
Помаши
рукой
и
смотри,
как
ты
отправляешься
в
плавание.
到你觉得我给不了的天堂
К
небесам,
которые,
как
ты
думаешь,
я
не
могу
дать
温柔的男人像海洋
Нежный
человек,
как
океан
爱在关键时隐藏
Любовь
скрыта
в
критический
момент
而心酸汇集都敞开胸膛
И
все
печальные
открывают
свои
сундуки
做远远看护的月光
Лунный
свет
как
далекая
медсестра
不做阻挡你的墙
Не
будь
стеной,
которая
блокирует
тебя
我的爱是折下自己的翅膀
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
сложить
свои
крылья
送给你飞翔
Для
тебя,
чтобы
летать
*** music
***
*** музыка
***
最痴情的男人像海洋
Самый
влюбленный
мужчина
подобен
океану
爱在风暴里逞强
Любовь
храбра
в
шторм
苦还是风平浪静的模样
Горечь
все
еще
спокойна
卷起了依恋那么长
Свернул
насадку
так
долго
挥手目送你启航
Помаши
рукой
и
смотри,
как
ты
отправляешься
в
плавание.
到你觉得我给不了的天堂
К
небесам,
которые,
как
ты
думаешь,
я
не
могу
дать
温柔的男人像海洋
Нежный
человек,
как
океан
爱在关键时隐藏
Любовь
скрыта
в
критический
момент
而心酸汇集都敞开胸膛
И
все
печальные
открывают
свои
сундуки
做远远看护的月光
Лунный
свет
как
далекая
медсестра
不做阻挡你的墙
Не
будь
стеной,
которая
блокирует
тебя
我的爱是折下自己的翅膀
Моя
любовь
заключается
в
том,
чтобы
сложить
свои
крылья
送给你飞翔
Для
тебя,
чтобы
летать
*** 结
束
***
***
Конец
***
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yao Ruo Long, Zhou Chuan Xiong
Attention! Feel free to leave feedback.