Lyrics and translation 周國賢 - 凡夫的樂章

曾去追夢想 曾不分路向
拿不到勳章 無方向照亮

每一節演奏的樂章 每一次失意跟缺氧
未有被拍掌 卻可以肯定去向

如不見太陽 仍朝着方向 明日也閃亮
從心的歌唱 閉起你雙眼胡亂唱
孩子捉緊理想 未會萬世景仰
沿途未會獲獎
卻感到滿足 已找到生命去向

無故的受傷 無故的內向
何必去猜想 如相信對象

擦身過的每一扇窗 每一個彷似給閉上
或有道曙光 照出了機會去向

如不見太陽 仍朝着方向 明日也閃亮
從心的歌唱 閉起你雙眼胡亂唱
孩子捉緊理想 未會萬世景仰
沿途未會獲獎
卻感到滿足 已找到生命去向

多感激將這快樂當一生信仰

Я отправился в погоню за своими мечтами, я не знал, куда идти
Не могу получить медаль, нет направления, которое можно было бы осветить

Каждое сыгранное движение, каждый раз, когда вы расстроены, каждый раз, когда вы расстроены, каждый раз, когда вы расстроены, каждый раз, когда вы расстроены
Мне никто не хлопал, но я уверен, куда иду.

Если солнце все еще движется в том направлении, не видя его, оно будет светить завтра
От пения сердца закрой глаза и пой без разбора
Дети, которые придерживаются своих идеалов, никогда не будут вызывать восхищения у всего мира
Никаких наград на этом пути
Но я чувствую удовлетворение от того, что нашел, куда движется моя жизнь

Травма без причины, интроверсия без причины
Зачем утруждать себя догадками, если вы верите в объект

Каждое окно, мимо которого я проходил, казалось, было закрыто
Или рассвет дао показывает, куда ведет эта возможность

Если солнце все еще движется в том направлении, не видя его, оно будет светить завтра
От пения сердца закрой глаза и пой без разбора
Дети, которые придерживаются своих идеалов, никогда не будут вызывать восхищения у всего мира
Никаких наград на этом пути
Но я чувствую удовлетворение от того, что нашел, куда движется моя жизнь

Я так благодарна за то, что принимаю это счастье как веру на всю жизнь