Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
太田裕美
走馬燈
Translation in Russian
太田裕美
-
走馬燈
Lyrics and translation 太田裕美 - 走馬燈
Copy lyrics
Copy translation
夏枯れた小道をゆくあなた
Ты,
кто
идет
по
тропинке
увядшего
лета
枯葉を踏む足音が
遠去かってく
Шаги,
ступающие
по
опавшим
листьям,
слышны
далеко
こげ茶色した思い出と一緒に
с
темно-коричневыми
воспоминаниями
夏の日は走馬燈
Летний
день
-
это
фонарь
для
бегущей
лошади
記憶をあぶれば回り出す
если
у
вас
есть
память,
вы
начинаете
оборачиваться.
つくような陽光(ひざし)の中で
走り回る二人
Два
человека
бегают
по
солнечному
свету
(колено),
как
будто
он
сияет
果てしなく広い草原で
на
бескрайних
просторах
травы
緑の中に溶けていったわ
он
растворился
в
зелени.
別れはあまりにも突然で
расставание
слишком
внезапное
"さよなら"なんて
とても言えない
я
не
могу
сказать
"прощай".
秋色に染まりながら歩く
Прогуливаясь
во
время
окрашивания
в
осенние
цвета
あなたのその背中には
もう見えない
я
больше
не
вижу
этого
на
твоей
спине.
私だけのものだったぬくもり
Тепло,
которое
было
моим
единственным
夏の日は走馬燈
Летний
день
-
это
фонарь
для
бегущей
лошади
思い出の小箱をかけめぐる
Маленькая
шкатулка
с
воспоминаниями
夕立ちの中で感じた
燃える胸の熱さ
Жар
горящей
груди,
который
я
почувствовал
вечером
幸せにこぼれた涙を
слезы
счастья
雨がやさしく隠してくれた
дождь
мягко
укрыл
меня.
別れはあまりにも突然で
расставание
слишком
внезапное
"さよなら"なんて
とても言えない
я
не
могу
сказать
"прощай".
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
太田 裕美, 太田 裕美
Album
Compilation
1
あなたに夢中
2
天国と地獄
3
Moon Night Selenade
4
冬の蜂
5
クリスタル・ムーン
6
女優
7
木綿のハンカチーフ (アルバムバージョン)
8
雨の予感
9
朝、春になあれ
10
元気?
11
エアポート'78
12
やさしさを下さい
13
クロスワード・パズル
14
幸福ゆき
15
一人ぼっちの海
16
白い朝
17
心さわぎ
18
Summer End Samba
19
リボン
20
煉瓦荘
21
スワン
22
あなたに……
23
あい
24
夏の扉
25
ひとりごと
26
ONE MORE CHANCE
27
グレー&ブルー
28
鍵
29
花吹雪
30
走馬燈
31
ピッツア・ハウス22時
More albums
心が風邪をひいた日
2013
12ページの詩集
2013
GOLDEN☆BEST / 太田裕美 コンプリート・シングル・コレクション
2009
太田裕美 Singles1978~2001
2004
太田裕美 Singles1974~1978
2003
2000 BEST
2000
海が泣いている
1991
手作りの画集
1991
心が風邪をひいた日
1991
Feelin' Summer
1979
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.