孫盛希 - 人樣 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 孫盛希 - 人樣




不应该晾不干的西装
Костюм, который не должен быть сухим
那一天没带伞的补偿
Компенсация без зонтика в тот день.
一路上滴滴答答地回到了家
По пути тикают и возвращаются домой.
舍不得脱下
Неохотно снимается.
你这样挂在水泥墙上
Вы повесили его на бетонную стену таким образом.
和墙的温度相对冰凉
И температура стены относительно холодная
我给你我的气息 低声耳语
Я даю тебе свое дыхание, шепчет шепот.
亲爱的别慌张
Дорогая, Не паникуй.
Hmm
Хмм
一起喝一碗热汤
Выпейте чашу горячего супа вместе.
就像是两个人一样
Это как два человека.
多渴望
Ах, какое желание!
你学爱人说谎 那个样
Вы узнаете, что любовь лжет.
稀松平常 不痛不痒
Руины, как правило, не болят.
一直圆谎 不拆穿我的假象
Всегда вокруг ложь, не разбирайте мою иллюзию.
再一句我就能落入你编的情网
Опять же, я могу попасть в сеть, которую вы создали.
晾不干的西装
Сухой костюм
活该无视预报的惩罚
Заслужил наказание за игнорирование прогнозов.
在背后指指点点说隐喻的话
Указывая пальцем на спину и произнося метафорические слова.
在房间回荡
Эхо в комнате
你这样钉在我的心上
Вы так привязаны к моему сердцу.
像受的新伤那样发烫
Жарко, как новая травма.
我感到意识不清 话说不明
Я чувствую себя в сознании, не знаю.
哀伤或是爱上
Печаль или любовь.
Hmm
Хмм
一个人试着疗伤
Человек пытается исцелить.
就像是多数人一样
Как и большинство.
多渴望
Ах, какое желание!
你像骗子模仿 那个样
Вы похожи на мошенников, имитирующих это.
浪漫情话 体贴善良
Романтика, внимательность, доброта.
恶心肉麻 与我共犯的想象
Отвратительная плоть и мое соучастие в воображении.
再一句所有罪我就会自己扛
Опять же, все грехи я возьму на себя.
看着你看我的眼光
Посмотри на меня.
你同情吗 同情我的模样
Ты сочувствуешь мне?
不成人样 人是什么样
Как выглядит непопулярный человек?
你比我擅长 遮掩对别人的衡量
Вы лучше, чем я, скрываете меру против других.
不是吗
Не так ли?
多渴望
Ах, какое желание!
你学爱人说谎 那个样
Вы узнаете, что любовь лжет.
稀松平常 不痛不痒
Руины, как правило, не болят.
一直圆谎 不拆穿我的假象
Всегда вокруг ложь, не разбирайте мою иллюзию.
像我们全都在大雨里爱过一场
Как будто мы все любили один во время сильного дождя.






Attention! Feel free to leave feedback.