Utada Hikaru - First Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Utada Hikaru - First Love




最後のキスはタバコの flavor がした
последний поцелуй был с привкусом сигареты.
ニガくてせつない香り
это горьковатый и стойкий аромат.
明日の今頃には
к этому времени завтра
あなたはどこにいるんだろう
интересно, где ты находишься.
誰を思ってるんだろう
誰を思ってるんだろう
You are always gonna be my love
Ты всегда будешь моей любовью
いつか誰かとまた恋に落ちても
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
Я буду помнить, что нужно любить
You taught me how
Ты научил меня, как
You are always gonna be the one
Ты всегда будешь единственной
今はまだ悲しい love song
песня о любви
新しい歌 歌えるまで
пока я не смогу спеть новую песню
立ち止まる時間が
время остановиться.
動き出そうとしてる
он пытается пошевелиться.
忘れたくないことばかり
я не хочу ничего забывать.
明日の今頃には
к этому времени завтра
私はきっと泣いている
私はきっと泣いている
あなたを思ってるんだろう yeah-yeah-yeah
あなを思ってを思ってるるだろう да-да-да
You will always be inside my heart
Ты всегда будешь в моем сердце
いつもあなただけの場所があるから
いつもあなただけの場所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Я надеюсь, что у меня тоже есть место в твоем сердце
Now and forever you are still the one
Отныне и навсегда ты по-прежнему тот самый
今はまだ悲しい love song
песня о любви
新しい歌 歌えるまで oh, oh-oh
о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
You are always gonna be my love
Ты всегда будешь моей любовью
いつか誰かとまた恋に落ちても
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love
Я буду помнить, что нужно любить
You taught me how
Ты научил меня, как
You are always gonna be the one
Ты всегда будешь единственной
まだ悲しい love song, yeah-yeah
песня о любви, да-да
Now and forever
Сейчас и навсегда





Writer(s): Utada Hikaru


Attention! Feel free to leave feedback.