Lyrics and translation 宋茜 - I Miss You (feat. 宋秉洋)

HEY!你还好吗？
收到的话回我电话吧
I miss you(想着你)

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(像我们从前那样)

I miss you(想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

清晨的迷雾像是还没有醒来的错误
已经迷路 我已经迷路
我拖着行李 等著下一班的飞机
我已经迷路 我已经迷路

对不起 对不起 我们都不是故意
脑海里还残留着我们争吵的声音oh babe
就这样转身走 oh babe
拉开一道长长的伤口
Don't let me go my babe(宝贝，别让我离开)

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(像我们从前那样)

I miss you(我想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间 熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

Still remember(仍然还记得)
全部都记得
去年Halloween你还是我的女王
所有人那羡慕嫉妒恨的目光
和你月光一样美丽温柔的脸庞
I remember(我记得)
I still remember(我仍然记得)
It seems like forever(就像是永恒的记忆)
But I still in love with you babe(而我仍禁锢爱河)
如果已经分手
还有没有机会让我回头
让我再牵着你的手
陪你走到世界的尽头
Oh babe nobody's perfect(哦 宝贝，人无完人)
我们都不完美
没有谁更卑微
既然不懂进退
又何必去在意谁错谁对

I miss you(想着你)
I'm telling you(我呢喃著)
我们都迷路了
在这霓虹的街道
想和你拥抱
Like we used to do(就像我们从前那样)

I miss you(想着你)
我彷佛听到了你走过
在这空荡的房间熟悉的画面
还来不及说再见
你消失在我的世界

Hey girl I miss you(我想着你)
Hey girl we never say goodbye(我们从未说再见)
Hey girl I miss you I miss you(我想着你)
We never never never say goodbye(我们从未说再见)
Forever forever(永远，永远)
我们迷路了
再找到路不就好了么
I miss you babe girl I miss you(我想你 宝贝我想着你)
Don't say goodbye(别说再见)
I miss you(想着你)

Эй!Ты в порядке?
Перезвони мне, если получишь его
Я скучаю по тебе (думаю о тебе)

Я скучаю по тебе (думаю о тебе)
Я говорю тебе (я шепчу)
Мы все заблудились
На этой неоновой улице
Хочу обнять тебя
Как мы привыкли делать (как мы привыкли делать)

Я скучаю по тебе (думаю о тебе)
Мне кажется, я слышу, как ты проходишь мимо
Знакомая картина в этой пустой комнате
Уже слишком поздно прощаться
Ты исчез в моем мире

Ранний утренний туман кажется ошибкой, которая еще не проснулась
Уже потерян, я уже потерян.
Я тащу свой багаж и жду следующего рейса
Я заблудился, я заблудился

Прости, прости, мы не хотели
В моей голове все еще звучат звуки нашей ссоры, о, детка
Просто повернись и иди, о, детка
Открылась длинная рана
Не отпускай меня, мой малыш (малыш, не дай мне уйти)

Я скучаю по тебе (думаю о тебе)
Я говорю тебе (я шепчу)
Мы все заблудились
На этой неоновой улице
Хочу обнять тебя
Как мы привыкли делать (как мы привыкли делать)

Я скучаю по тебе (я скучаю по тебе)
Мне кажется, я слышу, как ты проходишь мимо
Знакомая картина в этой пустой комнате
Уже слишком поздно прощаться
Ты исчез в моем мире

Все еще помню (все еще помню)
Помните все
Ты все еще была моей королевой на прошлый Хэллоуин
Всеобщие завистливые глаза
Такой же красивый и нежный, как твое освещенное луной лицо
Я помню (я помню)
Я все еще помню (я все еще помню)
Кажется, что это навсегда (как вечная память)
Но я все еще люблю тебя, детка (и я все еще заключен в тюрьму любви)
Если вы расстались
Есть ли у меня хоть какой-нибудь шанс оглянуться назад?
Позволь мне снова взять тебя за руку
Сопровождать вас на край света
О, детка, никто не идеален (О, детка, никто не идеален)
Мы не идеальны
Нет никого более скромного
Так как я не понимаю наступление и отступление
Зачем беспокоиться о том, кто неправ, а кто прав

Я скучаю по тебе (думаю о тебе)
Я говорю тебе (я шепчу)
Мы все заблудились
На этой неоновой улице
Хочу обнять тебя
Как мы привыкли делать (так же, как мы привыкли делать)

Я скучаю по тебе (думаю о тебе)
Мне кажется, я слышу, как ты проходишь мимо
Знакомая картина в этой пустой комнате
Уже слишком поздно прощаться
Ты исчез в моем мире

Эй, девочка, я скучаю по тебе (я скучаю по тебе)
Эй, девочка, мы никогда не прощаемся (мы никогда не прощаемся)
Эй, девочка, я скучаю по тебе, Я скучаю по тебе (Я скучаю по тебе)
Мы никогда, никогда, никогда не прощаемся (мы никогда не прощаемся)
Навсегда, навсегда (навсегда, навсегда)
Мы заблудились
Разве не было бы здорово снова найти дорогу?
Я скучаю по тебе, малышка, Я скучаю по тебе (Я скучаю по тебе, детка, Я скучаю по тебе)
Не говори "прощай" (别说再见)
Я скучаю по тебе(想着你)