Lyrics and translation 容祖兒 - 同在蓝色星球上 现场版
留心坐稳
战机要开
Обратите
внимание,
чтобы
сидеть
спокойно,
боец
собирается
открыть
发射会在
数十秒内
Запуск
произойдет
в
течение
десятков
секунд
电话要关
但麦克风要开
Телефон
должен
быть
выключен,
но
микрофон
должен
быть
включен
切勿过份按捺
Не
сдерживайтесь
слишком
сильно
射灯已开
喇叭已开
Прожектор
включен,
гудок
включен
各就各位
你在我在
Займите
свои
места,
вы
здесь,
я
здесь.
传呼机要关
但你的心要开
Пейджер
должен
быть
выключен,
но
ваше
сердце
должно
быть
включено.
请看着这大舞台
Пожалуйста,
посмотрите
на
эту
большую
сцену
别心急我声带
已经一早唱开
Не
волнуйся,
мои
голосовые
связки
уже
поют
ранним
утром
这首歌快将似轰炸袭来
你就让那扩音机扭开
Эта
песня
вот-вот
взорвется,
так
что
вы
можете
включить
усилитель.
去将全场也覆盖
Чтобы
охватить
всю
аудиторию
去将全城也覆盖
Чтобы
охватить
весь
город
表演我直到你另眼相看
Покажи
мне,
пока
вы
не
посмотрите
друг
на
друга
по-другому
高声唱直到你另眼相看
Пойте
громко,
пока
вы
не
посмотрите
друг
на
друга
по-другому
将抑压能量
在台上释放
Высвободите
энергию
подавления
на
сцене
攻克这殿堂
乍露锋芒
Покорение
этого
зала
показывает
его
преимущества
с
первого
взгляда
让我今晚做女王
Позволь
мне
быть
королевой
сегодня
вечером
几百万阙歌
轮流上榜
Миллионы
людей
по
очереди
попадают
в
список
记下一段段风光
Запишите
абзац
пейзажа
不管以后谁
称霸称王
Независимо
от
того,
кто
будет
доминировать
над
королем
в
будущем
难及我今晚声势壮
Мне
трудно
быть
сильной
сегодня
вечером
别心急我声带
已经一早唱开
Не
волнуйся,
мои
голосовые
связки
уже
поют
ранним
утром
这首歌快将似轰炸袭来
你就让那扩音机扭开
Эта
песня
вот-вот
взорвется,
так
что
вы
можете
включить
усилитель.
去将全场也覆盖
Чтобы
охватить
всю
аудиторию
表演我直到你另眼相看
Покажи
мне,
пока
вы
не
посмотрите
друг
на
друга
по-другому
将抑压能量
在台上释放
Высвободите
энергию
подавления
на
сцене
攻克这殿堂
乍露锋芒
Покорение
этого
зала
показывает
его
преимущества
с
первого
взгляда
让我今晚做女王
Позволь
мне
быть
королевой
сегодня
вечером
几百万阙歌
轮流上榜
Миллионы
людей
по
очереди
попадают
в
список
记下一段段风光
Запишите
абзац
пейзажа
不管以后谁
称霸称王
Независимо
от
того,
кто
будет
доминировать
над
королем
в
будущем
难及我今晚声势壮
Мне
трудно
быть
сильной
сегодня
вечером
这晚约了你如够钟请Show
Up!
Если
у
вас
назначена
встреча
на
этот
вечер,
пожалуйста,
приходите,
если
у
вас
есть
достаточно
времени!
你要答应我纯赴约属不要失
Вы
должны
пообещать
мне,
что
не
потеряете
свое
назначение.
哪怕
上一刻
多么的
忧郁
Каким
бы
меланхоличным
ни
был
последний
момент
能团圆未算是末日
Воссоединение
- это
не
конец
света
哪怕这世界
什么都消失
Даже
если
все
в
этом
мире
исчезнет
我要看见你
是我的
固执
Я
хочу
видеть
тебя
- это
мое
упрямство.
有太多意外
要活�证实
Слишком
много
несчастных
случаев,
чтобы
их
можно
было
подтвердить
живыми
约了你
未见怎舍得
Как
вы
можете
быть
готовы
записаться
на
прием,
если
вы
его
еще
не
видели?
我最近每日
急促深呼吸
В
последнее
время
я
каждый
день
делаю
короткие,
глубокие
вдохи
人人疑问
个个在担心
天太暗
会有事发生
У
всех
есть
вопросы,
все
беспокоятся,
что
что-то
случится,
если
будет
слишком
темно.
人人像天天汤九一一般过敏出哪个能安枕品
У
всех
такая
же
аллергия,
как
у
супа
Тяньтянь
911,
который
можно
использовать
в
качестве
снотворного
средства?
这都市尚未沦陷还剩一盏灯
Город
еще
не
пал,
остался
еще
один
огонек.
不需要派补给品
其实你在已经安心
Вам
не
нужно
посылать
припасы.
На
самом
деле,
вы
уже
чувствуете
себя
непринужденно.
这晚约了你如够钟请Show
Up!
Если
у
вас
назначена
встреча
на
этот
вечер,
пожалуйста,
приходите,
если
у
вас
есть
достаточно
времени!
你要答应我纯赴约属不要失
Вы
должны
пообещать
мне,
что
не
потеряете
свое
назначение.
哪怕
上一刻
多么的
忧郁
Каким
бы
меланхоличным
ни
был
последний
момент
能团圆未算是末日
Воссоединение
- это
не
конец
света
哪怕这世界
什么都消失
Даже
если
все
в
этом
мире
исчезнет
我要看见你
是我的
固执
Я
хочу
видеть
тебя
- это
мое
упрямство.
有太多意外
要活�证实
Слишком
много
несчастных
случаев,
чтобы
их
можно
было
подтвердить
живыми
约了你
未见怎舍得
Как
вы
можете
быть
готовы
записаться
на
прием,
если
вы
его
еще
не
видели?
我最近每日
急促深呼吸
В
последнее
время
я
каждый
день
делаю
короткие,
глубокие
вдохи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.