容祖兒 - 容光 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 容祖兒 - 容光




習慣了飛行 各自奔忙
Я привык летать и мчаться
習慣了散場 勝過陪在身旁
Лучше быть рядом с тобой, когда ты привыкнешь к концу шоу
習慣了失望 潛移默化
Привыкший к разочарованию незаметно
時間帶我們 玩著捉迷藏
Время заставляет нас играть в прятки
閉上眼數 三二一 睜開眼 失去你
Закрой глаза и сосчитай три, два, один, открой глаза и потеряй себя.
我在回憶 回不到的過去
Я вспоминаю прошлое, к которому не могу вернуться
像月亮仰望太陽 仰望你笑容的光
Как луна, смотрящая на солнце, смотрящая на свет твоей улыбки.
不想讓你追著夢 就把我遺忘
Я не хочу, чтобы ты забывал меня, если будешь преследовать свои мечты
我最貪心的願望 不想讓你離開我飛翔
Мое самое жадное желание - не позволить тебе покинуть меня.
我要我們最初模樣
Я хочу, чтобы мы выглядели так, как выглядели вначале
赤裸裸的心 不太優雅
Обнаженное сердце не очень элегантно
我嫉妒他們 總是把你分享
Я завидую, что они всегда делят тебя
當你的觀眾 欣賞光芒
Когда ваша аудитория восхищается светом
可我多麼想 獨佔你目光
Но как же я хочу завладеть твоим взглядом
閉上眼數 三二一 睜開眼 失去你
Закрой глаза и сосчитай три, два, один, открой глаза и потеряй себя.
摸黑前往 約定好的地方
Идите в условленное место в темноте
像月亮仰望太陽 仰望你笑容的光
Как луна, смотрящая на солнце, смотрящая на свет твоей улыбки.
不想讓你追著夢 就把我遺忘
Я не хочу, чтобы ты забывал меня, если будешь преследовать свои мечты
我最貪心的願望 不想讓你離開我飛翔
Мое самое жадное желание - не позволить тебе покинуть меня.
我要我們最初模樣
Я хочу, чтобы мы выглядели так, как выглядели вначале
誰對自己說謊 放棄希望
Который лгал самому себе и потерял надежду
就算真心懺悔 時間都不會原諒
Даже если вы действительно раскаетесь, вы еще долго не простите.
認真流的淚 讓我們容光煥發 起航
Серьезные слезы делают нас сияющими и поднимают паруса
別浪費相愛時光 有什麼值得把愛埋藏
Не тратьте время на любовь. что стоит того, чтобы похоронить свою любовь?
我追著你的步伐 抱著你 手就不放
Я следую за твоим темпом, держа тебя за руку и не отпуская
我最貪心的願望 不想讓你離開我飛翔
Мое самое жадное желание - не позволить тебе покинуть меня.
我要我們最初模樣
Я хочу, чтобы мы выглядели так, как выглядели вначале
誰都不准把誰遺忘
Никому не позволено никого забывать





Writer(s): 冯翰铭, 吴易纬, 生命树_小王子


Attention! Feel free to leave feedback.