容祖兒 - 一個人砌圖 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 容祖兒 - 一個人砌圖




為何夜深找到清早
Почему поздно ночью и ранним утром
仍然沒法整理好
Все еще не могу разобраться в этом
原來沒有愛人共渡
Оказывается, здесь нет любовника, с которым можно было бы провести время
切不可 砌圖
Не делайте рисунков
拿在手中一塊青草
Держите в руке кусочек травы
還問自己怎算好
Я также спросил себя, как считать
如何在千瘡百孔中
Как быть изрешеченным дырами
有心機去補
Имейте намерение компенсировать это
如何為一對手尋覓到擁抱
Как найти объятие для пары рук
砌一萬年一千塊都未砌好
Его не строили уже 10 000 лет и 1000 штук.
期待另一對手迎著我擁抱
С нетерпением жду, когда другой противник обнимет меня
橫間斜紋都吻合誰會做到
Горизонтальные линии саржи совпадают, кто это сделает?
拿著綠草想了很久
Держась за зеленую траву и долго думая
為何這麼多缺口
Почему здесь так много пробелов
原來沒有戀愛很久
Оказывается, я уже давно не был влюблен
有很多 渴求
Есть много желаний
為何綠草不見韆鞦
Почему на зеленой траве не хватает качелей?
為何夜深不去抖
Почему бы тебе не встряхнуться посреди ночи?
為何白貓差對小手
Почему белая кошка так вредна для маленьких рук?
這風景 太醜
Этот пейзаж слишком уродлив
如何為一對手尋覓到擁抱
Как найти объятие для пары рук
砌一萬年一千塊都未砌好
Его не строили уже 10 000 лет и 1000 штук.
期待另一對手迎著我擁抱
С нетерпением жду, когда другой противник обнимет меня
橫間斜紋都吻合誰會做到
Горизонтальные линии саржи совпадают, кто это сделает?
一個別要砌圖 一個唯有祈禱
Один должен нарисовать картину, а другой должен молиться
一對情侶協力同步 才為白貓找到鬚
Пара работала вместе, чтобы найти бороду для белого кота
如何為一對手尋覓到擁抱
Как найти объятие для пары рук
砌一萬年一千塊都未砌好
Его не строили уже 10 000 лет и 1000 штук.
期待另一對手迎著我擁抱
С нетерпением жду, когда другой противник обнимет меня
橫間斜紋都吻合誰會做到
Горизонтальные линии саржи совпадают, кто это сделает?
時間未到 時間未到
Время еще не пришло Время еще не пришло





Writer(s): Xi Lin, Pok Yin Adrian Chow, Jerald Chan


Attention! Feel free to leave feedback.