Lyrics and translation 岩男潤子 - ロマンティックあげるよ
おいでファンタジー
давай,
фантазия.
好きさミステリー
мне
это
нравится,
тайна.
若さ
隠さないで
ты
молод.
не
скрывай
этого.
不思議したくて
я
хотел
задаться
вопросом.
冒険したくて
я
хотел
отправиться
в
приключение.
みんな
ウズウズしてる
они
все
гудят.
大人のフリして
притворяясь
взрослым.
奇跡の謎など
тайна
чудес
и
т.д.
解けないよ
я
не
могу
это
решить.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
ホントの勇気
истинное
мужество.
見せてくれたら
если
ты
покажешь
мне,
ロマンティックあげるよ
я
устрою
тебе
романтический
вечер.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
トキメク胸に
пульсирующая
грудь.
夢をあげるよ
я
подарю
тебе
мечту.
いつかワンダフル
однажды
это
будет
чудесно.
きっとビューティフル
я
уверен,
что
это
прекрасно.
ジャングル
迷いこんで
Заблудиться
в
джунглях
スリルしたくて
я
хотел
взволновать
тебя.
幸せしたくて
я
хотела
быть
счастливой.
みんな
ソワソワしてる
они
все
безупречно
чистые.
思ったとおりに
именно
так
я
и
думал.
叫ばなきゃ
мне
приходится
кричать.
届かない
но
я
не
могу
этого
получить.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
見せてくれたら
если
ты
покажешь
мне,
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтику.
ロマンティックあげるよ
я
устрою
тебе
романтический
вечер.
やさしく包んで
оберни
его
нежно.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
ロマンティックあげるよ
я
подарю
тебе
романтический
вечер.
ホントの勇気
истинное
мужество.
見せてくれたら
если
ты
покажешь
мне,
ロマンティックあげるよ
я
устрою
тебе
романтический
вечер.
ロマンティックあげるよ
я
устрою
тебе
романтический
вечер.
トキメク胸に
пульсирующая
грудь.
夢をあげるよ
я
подарю
тебе
мечту.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.