Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
庾澄慶
只有為你(Live)
Translation in French
庾澄慶
-
只有為你(Live)
Lyrics and translation 庾澄慶 - 只有為你(Live)
Copy lyrics
Copy translation
只有為你(Live)
Seulement pour toi (Live)
妳說我太孩子氣
總不懂照顧一顆纖細的心
Tu
dis
que
je
suis
trop
enfantin,
que
je
ne
comprends
pas
comment
prendre
soin
d'un
cœur
aussi
fragile.
其實我一直很用心
只是沒有說明
未來藍圖在心裡
En
fait,
je
fais
toujours
de
mon
mieux,
mais
je
ne
le
dis
pas.
Le
plan
pour
l'avenir
est
dans
mon
cœur.
妳常說我太實際
不懂表達心中浪漫的情緒
Tu
dis
souvent
que
je
suis
trop
pragmatique,
que
je
ne
sais
pas
comment
exprimer
mes
sentiments
romantiques.
其實我一直很小心
為愛妳而準備
直到眼前一切就緒
En
fait,
j'ai
toujours
été
très
prudent,
me
préparant
à
t'aimer,
jusqu'à
ce
que
tout
soit
prêt
devant
moi.
OH
只有為妳
我願變成影子跟隨著妳
寸步不離
OH
Seulement
pour
toi,
je
veux
devenir
ton
ombre
et
te
suivre,
sans
jamais
te
quitter.
OH
只有為妳
我的心變成了一座城堡
一生一世都專屬於妳
OH
Seulement
pour
toi,
mon
cœur
est
devenu
un
château,
qui
te
sera
dédié
pour
toujours.
OH
只有為妳
OH
Seulement
pour
toi.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
庾澄慶
Album
哈世紀 Live Show
date of release
31-01-2002
1
讓自己High (Live)
2
讓你媽媽New一下 - Live
3
只有為你(Live)
4
想哭就到我懷裏哭 (Live)
5
老實情歌 - Live
6
流水年華 (Live)
7
熱情的沙漠 - Live
8
山頂黑狗兄 - Live
9
命中註定 - Kara Version
10
最驕傲的理由
11
我最搖擺 - Live
12
熟悉 (Live)
13
讓我一次愛個夠 - Live
14
改變所有的錯 - Live
15
想念你 - Live
16
靠近 - Live
17
週末派 (Live)
18
報告班長 (Live)
19
命中註定
20
快樂頌(Live)
21
別走(Live)
22
Opening (Live)
23
Ymca - Live
24
最驕傲的理由 - Kara Version
More albums
Harlem's Incredible Musical Journey to the West
2017
西哈遊記-庾澄慶的音樂奇幻之旅
2017
猴lonely
2017
猴lonely
2017
猴喜翻
2017
猴喜翻
2017
我的哈林年代演唱會
2015
我的哈林年代 世界巡迴演唱會 (Live)
2015
我的哈林年代演唱會 (Live)
2015
缺口
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.