張敬軒 - 襯 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 張敬軒 - 襯




預計分得差不多 剛好有我路過
Руки разделены почти поровну, и я просто случайно проходил мимо.
沒拍拖 但我青春都不多 也不是傻
Я не ходила на свидания, но у меня не так много молодости, и я не глупа.
像這種前科 腦海已經不停播
Криминальные досье, подобные этому, безостановочно транслировались в моем сознании
別出手相助 無謂再添苦楚
Не помогайте, нет необходимости усугублять страдания
當一眾好友至親 需要一個替身
Когда группа друзей и родственников нуждается в дублере
統統找我如御用陪襯
Все смотрят на меня как на королевскую фольгу
懶理消災解困 不便回贈 習慣一個人
Ленивый устранять бедствия и решать трудности, неудобные привычки к скидкам, один человек
心底那一個女人
Женщина в моем сердце
難道又會空一雙足印 去為我解困
Может быть, найдется еще одна пара следов, которые помогут мне решить мои трудности?
要做好男人 成全我 你別吻
Если ты хочешь быть хорошим человеком и удовлетворить меня, не целуй
後悔相識的當初 不懂訴說自我
Я сожалею, что не знал, как сказать себе, когда встретил
未拍拖 像個心虛的初哥 隔空拔河
Не встречаться, как провинившийся младший брат, перетягивание каната в воздухе
未哼好情歌 你都已經情傾下個
Если вы еще не напевали хорошую песню о любви, вы уже влюбились в следующую
剩低的災禍 難道說得清楚
Ясно ли, что число оставшихся бедствий невелико?
當一眾好友至親 需要一個替身
Когда группа друзей и родственников нуждается в дублере
統統找我如御用陪襯
Все смотрят на меня как на королевскую фольгу
懶理消災解困 不便回贈 習慣一個人
Ленивый устранять бедствия и решать трудности, неудобные привычки к скидкам, один человек
心底那一個女人
Женщина в моем сердце
難道又會空一雙足印 去為我解困
Может быть, найдется еще одна пара следов, которые помогут мне решить мои трудности?
誰又會希罕你一吻
Кто бы хотел, чтобы ты снова поцеловалась
慷慨或帶點不忿
Великодушный или немного злой
單身都可以更自信的做人
Вы можете быть более уверенным в себе человеком, когда вы одиноки
也許沒有身分 相親相愛更開心
Может быть, счастливее любить друг друга без идентичности
撇撇脫脫多麼吸引
Насколько привлекательно избавиться от скимминга
怎麼每一個女人 都變天使化身
Почему каждая женщина становится воплощенным ангелом?
假裝關愛其實扮憐憫
Притворяясь заботливым, на самом деле притворяясь сострадательным
看似心心相印 多謝緣份 轉眼愛別人
Кажется, это отношения от сердца к сердцу. Спасибо тебе за твою судьбу. Люби других в мгновение ока.
心底那一個女人
Женщина в моем сердце
完全就似一個壞人 像有些殘忍
Это совсем как у плохого парня, это немного жестоко.
告別這情感 不想去 再犯禁
Попрощайтесь с этой эмоцией и не хотите снова нарушать запрет





Writer(s): Xie Guo Wei, Zneg Ji Nuo


Attention! Feel free to leave feedback.