Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
張學友
人間道 (電影《人間道》主題曲)
Translation in Russian
張學友
-
人間道 (電影《人間道》主題曲)
Lyrics and translation 張學友 - 人間道 (電影《人間道》主題曲)
Copy lyrics
Copy translation
自尋路
望前路
自由人間道
Эгоистичный,
с
нетерпением
ждущий
дороги,
пути
свободы,
пути
мира.
山與水
走了幾多未去數
Я
не
сосчитал,
сколько
гор
и
вод
я
прошел
千條路
都導返家鄉路
Тысячи
дорог
ведут
обратно
в
их
родной
город
望盡盡是青山
Я
вижу
все
зеленые
горы
青山處處雨急風高
Повсюду
зеленые
горы,
проливной
дождь
и
сильный
ветер.
故園路
竟是走不盡長路
Дорога
Гуюань
на
самом
деле
долгий
путь
道人道
道神道
自求人間道
Даосизм,
Даосизм,
Синтоизм,
своекорыстный
гуманизм
妖也好
魔也好
都道最好
Будь
то
демон
или
демон,
это
лучший
способ.
少年怒
天地鬼哭神號
Мальчик
злится,
мир
плачет,
и
бог
плачет.
大地舊日江山
Земля,
старые
времена,
горы
怎麼會變血海滔滔
Как
это
могло
превратиться
в
море
крови?
故園路
怎麼盡是不歸路
Почему
дорога
Гуюань
полна
невозврата?
大地舊日江山
Земля,
старые
времена,
горы
怎麼會變血海滔滔
Как
это
могло
превратиться
в
море
крови?
故園路
怎麼盡是不歸路
Почему
дорога
Гуюань
полна
невозврата?
驚問世間
怎麼盡是無道
啊
Удивлен,
почему
мир
полон
безнравственности?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
James Wong
Album
夢中的你
date of release
23-07-1990
1
夢中的妳
2
千金一刻
3
再度重遇妳(可喜也可悲)
4
地震
5
李香蘭
6
人間道 (電影《人間道》主題曲)
7
期待
8
年少無情 (電視劇《蜀山奇俠》主題曲)
9
不願再纏綿
10
復活
11
雨夜傾情
More albums
又十年 - Single
2023
日出時讓街燈安睡
2023
學友 經典 世界巡迴演唱會 香港站 再見篇 (Live)
2021
學友 經典 世界巡迴演唱會 台北站 (Live)
2021
堅持的意義 (有線電視及香港開電視2020東京奥運主題曲) - Single
2021
Wake Up Dreaming
2014
Wake Up Dreaming
2014
童真年代 - Single
2014
童真年代(動畫〈神筆馬良〉主題曲)
2014
Wake Up Dreaming
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.