Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
張學友
我等到花兒也謝了 - Live
Translation in Russian
張學友
-
我等到花兒也謝了 - Live
Lyrics and translation 張學友 - 我等到花兒也謝了 - Live
Copy lyrics
Copy translation
每個人都在問我
到底還在等什麼
Все
спрашивают
меня,
чего
я
жду
等到春夏秋冬都過了難道還不夠
Разве
недостаточно
подождать,
пока
закончатся
весна,
лето,
осень
и
зима?
其實是因為我的心有一個缺口
На
самом
деле
это
потому,
что
в
моем
сердце
есть
пустота
等待拿走的人把它還給我
Жду,
когда
человек,
который
его
взял,
вернет
его
мне
每個人都在說這種愛情沒有結果
Все
говорят,
что
такая
любовь
бесплодна
我也知道你永遠都不能夠愛我
Я
также
знаю,
что
ты
никогда
не
сможешь
полюбить
меня
其實我只是希望你有時想一想我
На
самом
деле,
я
просто
надеюсь,
что
ты
иногда
думаешь
обо
мне
你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
Но
вы
постепенно
перестали
что-либо
говорить
我睡不著的時候
會不會有人陪著我
Будет
ли
кто-нибудь
со
мной,
когда
я
не
смогу
заснуть?
我難過的時候
會不會有人安慰我
Кто-нибудь
утешит
меня,
когда
мне
будет
грустно?
我想說話的時候
會不會有人了解我
Поймет
ли
меня
кто-нибудь,
когда
я
захочу
поговорить?
我忘不了你的時候
你會不會來疼我
Придешь
ли
ты,
чтобы
причинить
мне
боль,
когда
я
не
смогу
забыть
тебя?
你知不知道
你知不知道
我等到花兒也謝了
Знаешь
ли
ты,
знаешь
ли
ты,
что
я
буду
ждать
цветов
и
благодарить
тебя
你知不知道
你知不知道
我等到花兒也謝了
Знаешь
ли
ты,
знаешь
ли
ты,
что
я
буду
ждать
цветов
и
благодарить
тебя
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Wai Song Lee
Album
張學友1987-1999經典演唱會全集: 95友學友演唱會
date of release
01-01-2010
1
非常夏日 - Live
2
這個冬天不太冷 - Live
3
我等到花兒也謝了 - Live
4
當愛變成習慣 (Live)
5
春風秋雨 (Live)
6
高!高! (Live)
7
來來回回 - Live
8
讓妳愉快 (Live)
9
幻想 (Live)
10
我哭了 - Live
11
一千個傷心的理由 (Live)
12
離開以後 - Live
13
野貓之戀 - Live
14
餓狼傳說 - Live
15
望月 (Live)
16
祇有你不知道 (Live)
17
總有一天等到你 (Live)
18
等你等到我心痛 (Live)
19
友"情歌1985-1993 Medley (Live)
More albums
又十年 - Single
2023
日出時讓街燈安睡
2023
學友 經典 世界巡迴演唱會 香港站 再見篇 (Live)
2021
學友 經典 世界巡迴演唱會 台北站 (Live)
2021
堅持的意義 (有線電視及香港開電視2020東京奥運主題曲) - Single
2021
Wake Up Dreaming
2014
Wake Up Dreaming
2014
童真年代 - Single
2014
童真年代(動畫〈神筆馬良〉主題曲)
2014
Wake Up Dreaming
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.