Lyrics and translation 徐佳瑩 - 你有我 (電視劇《陪你一起長大》插曲)

樹梢圍繞著風
雲朵追隨天空
當我睡在你眼中
你拉著我的手
時間忘了轉動
有種倔強的溫柔

嗯 在每一個分岔路口
當我一回頭
我就能看見你笑容

放我肩頭的雙手
有在乎的感受
你的呼吸陪著我撫平了顫抖
淚光後的彩虹
還好你在左右
輕聲說你有我

真的愛不用說
一個眼神就懂
你在默默支持我
謝謝 我的每次撲空
我的每次失落
有人竟比我難過

嗯 雖然黑夜總會降落
你說抬起頭
我永遠做你的星空

放我肩頭的雙手
有在乎的感受
你的笑聲帶領我忘記了憂愁
全世界拋腦後
只要你在左右
輕聲說你有我

好幸福 彼此失去所有的時候
還能牽起手 凝望微笑說
你有我

我們在對方的眼中
找到了另一個我
我的被動全被你化成了感動
有一天都老了
在夕陽中
親愛的你有我

Верхушки деревьев окружают ветер
Облака следуют за небом
Когда я сплю в твоих глазах
Ты берешь меня за руку
Время забыло повернуть
В этом есть какая-то упрямая мягкость

Ну, на каждой развилке дорог
Когда я оглядываюсь назад
Я вижу твою улыбку

Руки на моих плечах
Испытывайте чувство заботы
Твое дыхание сопровождает меня, чтобы унять дрожь
Радуга после слез
К счастью, ты рядом
Скажи мягко, что у тебя есть я

Излишне говорить, что я действительно люблю
Понять с одного взгляда
Ты молча поддерживаешь меня
Спасибо тебе за каждый раз, когда я поднимаюсь в воздух
Каждый раз, когда я проигрываю
Кто-то печальнее меня

Хорошо, хотя ночь всегда будет наступать
Ты сказал, подними голову
Я всегда буду твоим звездным небом

Руки на моих плечах
Испытывайте чувство заботы
Твой смех заставил меня забыть о своей печали
Оставь мир позади
Пока ты рядом
Скажи мягко, что у тебя есть я

Так счастлив, когда мы теряем все друг для друга
Все еще могу держаться за руки, смотреть, улыбаться и говорить
У тебя есть я

Мы в глазах друг друга
Нашел другого меня
Вся моя пассивность превращена тобой в эмоции
Однажды я состарюсь
В лучах заходящего солнца
Дорогая, у тебя есть я