悠木碧 - ロッキングチェアー揺れて - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 悠木碧 - ロッキングチェアー揺れて




微睡みの午後のスキマ
Бегите в полдень немного поспать
おばあちゃま ほほ笑んでたの
бабушка смеялась.
ねえ誰と 話してるの?
Эй, с кем ты разговариваешь?
ねえどこで 遊んでるの?
Эй, где ты играешь?
「内緒だよ」
-Это секрет.
みんな出かけたら
когда все уходят ...
秘密のおはなし
Тайная История
まん丸キャンディ転がしたら
если ты свернешь конфету по кругу
ミントは嫌いだと
я не люблю мятные леденцы.
戻って来たから
я вернулся.
2人で笑ったんだ
я смеялся вместе с двумя людьми.
ロッキングチェアー揺れて
кресло-качалка, кресло-качалка, кресло-качалка, кресло - качалка, кресло-качалка, кресло-качалка
おばあちゃまの独り言 独り言じゃないの
я говорю не с бабушкой, я говорю сам с собой.
でも夕陽沈む前に
но до заката ...
この椅子に かならず帰ってきて
вернись к этому стулу.
「見えやすいものを 追いかけてばかりだと
и он сказал: "Знаешь, ты просто гонишься за чем-то, что легко увидеть.
世界がキュウクツに なってしまう」と
мир станет кюкутсу.
そう教えてくれた
вот чему он меня научил.
ロッキングチェアー揺れて
кресло-качалка, кресло-качалка, кресло-качалка, кресло - качалка, кресло-качалка, кресло-качалка
もうすぐ陽が暮れるよ 手をつないで帰ろ
Солнце скоро зайдет, держитесь за руки и идите домой.
でもおばあちゃまは なぜか
но почему бабушка
帰ろうと しないの 今日は
сегодня я не поеду домой.





Writer(s): 辻林 美穂


Attention! Feel free to leave feedback.