Lyrics and translation 戴荃 - 情深缘浅
情深缘浅
Глубокая
любовь
и
поверхностная
судьба
后期:小辉
Поздняя
стадия:
Сяохуэй
你常说缘不浅
Ты
часто
говоришь,
что
судьба
не
мелка
前世回眸才一眼
Я
только
оглянулся
на
свою
предыдущую
жизнь
今生注定再相见
Суждено
ли
нам
снова
увидеть
друг
друга
в
этой
жизни
花不谢夜不眠
Цветы
не
благодарят
тебя
за
бессонные
ночи
只为这一曲流年
Только
на
этот
мимолетный
год
纷纷扰扰多少恋
Сколько
любви
было
нарушено
одно
за
другим
爱就在弹指间
Любовь
- это
прикосновение
пальца
不问他何年何月
Не
спрашивайте
его,
какой
год
и
месяц
就让桃花落满天
Пусть
цветы
персика
рассыплются
по
всему
небу
情到深到疯癫
Любовь
настолько
глубока,
что
сводит
с
ума
物是人非对谁言
Все
правильно,
люди
неправы,
но
по
отношению
к
кому?
你的身影化青烟
Твоя
фигура
превращается
в
голубой
дым
不再贪这一场春花秋月
Больше
не
жадничаю
до
этого
весеннего
цветка
и
осенней
луны
花开花落可惜人不怜
Жаль,
что
цветы
распускаются
и
опадают,
но
люди
не
жалеют
泪流满面苦到极至
Разрыдалась
и
страдала
до
крайности
还说错过的天堂不过是我的梦魇
Он
также
сказал,
что
упущенный
рай
- это
просто
мой
ночной
кошмар
不再贪这一场春花秋月
Больше
не
жадничаю
до
этого
весеннего
цветка
и
осенней
луны
花开花落可惜人不怜
Жаль,
что
цветы
распускаются
и
опадают,
но
люди
не
жалеют
泪流满面苦到极至
Разрыдалась
и
страдала
до
крайности
还说错过的天堂不过是我的梦魇
Он
также
сказал,
что
упущенный
рай
- это
просто
мой
ночной
кошмар
你常说缘不浅
Ты
часто
говоришь,
что
судьба
не
мелка
前世回眸才一眼
Я
только
оглянулся
на
свою
предыдущую
жизнь
今生注定再相见
Суждено
ли
нам
снова
увидеть
друг
друга
в
этой
жизни
花不谢夜不眠
Цветы
не
благодарят
тебя
за
бессонные
ночи
只为这一曲流年
Только
на
этот
мимолетный
год
纷纷扰扰多少恋
Сколько
любви
было
нарушено
одно
за
другим
爱就在弹指间
Любовь
- это
прикосновение
пальца
不问他何年何月
Не
спрашивайте
его,
какой
год
и
месяц
就让桃花落满天
Пусть
цветы
персика
рассыплются
по
всему
небу
情到深到疯癫
Любовь
настолько
глубока,
что
сводит
с
ума
物是人非对谁言
Все
правильно,
люди
неправы,
но
по
отношению
к
кому?
你的身影化青烟
Твоя
фигура
превращается
в
голубой
дым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.