李娜 - 女人是老虎 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李娜 - 女人是老虎




小和尚下山去化斋
Маленький монах спустился с горы, чтобы поститься
老和尚有交待
Старый монах признался
山下的女人是老虎
Женщина под горой - это тигр
遇见了千万要躲开
Не избегай его, когда встретишься с ним
走过了一村又一寨
Шел через деревню за деревней
小和尚暗思揣
Маленький монах втайне думал
为什么老虎不吃人
Почему тигры не едят людей
模样还挺可爱
Выглядит довольно мило
老和尚悄悄告徒弟
Старый монах тихо сказал ученику
这样的老虎最呀最厉害
Такой тигр самый сильный
小和尚吓得赶紧跑
Маленький монах в испуге убежал
师傅呀呀呀呀呀 坏坏坏
Мастер, да, да, плохо, плохо, плохо
老虎已闯进我的心里来心里来
Тигр ворвался в мое сердце, пришел в мое сердце
小和尚下山去化斋
Маленький монах спустился с горы, чтобы поститься
老和尚有交待
Старый монах признался
山下的女人是老虎
Женщина под горой - это тигр
遇见了千万要躲开
Не избегай его, когда встретишься с ним
走过了一村又一寨
Шел через деревню за деревней
小和尚暗思揣
Маленький монах втайне думал
为什么老虎不吃人
Почему тигры не едят людей
模样还挺可爱
Выглядит довольно мило
老和尚悄悄告徒弟
Старый монах тихо сказал ученику
这样的老虎最呀最厉害
Такой тигр самый сильный
小和尚吓得赶紧跑
Маленький монах в испуге убежал
师傅呀 呀呀呀呀 坏坏坏
Мастер, да, да, плохо, плохо, плохо
老虎已闯进我的心里来心里来
Тигр ворвался в мое сердце, пришел в мое сердце
小和尚下山去化斋
Маленький монах спустился с горы, чтобы поститься
老和尚有交待
Старый монах признался
山下的女人是老虎
Женщина под горой - это тигр
遇见了千万要躲开
Не избегай его, когда встретишься с ним
走过了一村又一寨
Шел через деревню за деревней
小和尚暗思揣
Маленький монах втайне думал
为什么老虎不吃人
Почему тигры не едят людей
模样还挺可爱
Выглядит довольно мило
老和尚悄悄告徒弟
Старый монах тихо сказал ученику
这样的老虎最呀最厉害
Такой тигр самый сильный
小和尚吓得赶紧跑
Маленький монах в испуге убежал
师傅呀呀呀呀呀 坏坏坏
Мастер, да, да, плохо, плохо, плохо
老虎已闯进我的心里来心里来
Тигр ворвался в мое сердце, пришел в мое сердце





Writer(s): 张千一, 石顺义


Attention! Feel free to leave feedback.