Lyrics and translation Li Quan - 归来 - "隐形守护者" 主题曲
听
风呼啸过
听
风呼啸过
一片静默
一片静默
听天由命过
听天由命过
一时消磨
一时消磨
终其一生
终其一生
山海踏过
山海踏过
看
梦闪烁
看
梦闪烁
看
星陨落
看
星陨落
种种挫折
种种挫折
种种忐忑
种种忐忑
终其一生
终其一生
左右难舍
Трудно
сдаваться
направо
и
налево
远方的召唤
Зови
издалека
眼前的遗憾
Сожалею
перед
тобой
一半海水
Половина
морской
воды
一半火焰
Половинчатое
пламя
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
岁月里痴缠相见
Встретимся
друг
с
другом
через
много
лет
时光如水
Время
подобно
воде
记忆似月影难圆
Память
подобна
лунной
тени,
ее
трудно
обогнуть
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
彼岸上萍聚离散
彼岸上萍聚离散
深情可追
深情可追
徘徊万水千山
徘徊万水千山
终其一生
终其一生
山海踏过
山海踏过
看
梦闪烁
看
梦闪烁
看
星陨落
看
星陨落
种种挫折
种种挫折
种种忐忑
种种忐忑
终其一生
终其一生
左右难舍
Трудно
сдаваться
направо
и
налево
远方的召唤
Зови
издалека
眼前的遗憾
Сожалею
перед
тобой
一半海水
Половина
морской
воды
一半火焰
Половинчатое
пламя
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
岁月里痴缠相见
Встретимся
друг
с
другом
через
много
лет
时光如水
Время
подобно
воде
记忆似月影难圆
Память
подобна
лунной
тени,
ее
трудно
обогнуть
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
彼岸上萍聚离散
Пинджу
разбросан
по
другой
стороне
深情可追
Нежный
и
прослеживаемый
徘徊万水千山
Блуждая
по
тысячам
рек
и
гор
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
岁月里痴缠相见
Встретимся
друг
с
другом
через
много
лет
时光如水
Время
подобно
воде
记忆似月影难圆
Память
подобна
лунной
тени,
ее
трудно
обогнуть
再不曾见
Никогда
больше
не
видели
彼岸上萍聚离散
Пинджу
разбросан
по
другой
стороне
深情可追
Нежный
и
прослеживаемый
徘徊万水千山
Блуждая
по
тысячам
рек
и
гор
万水千山
Тысячи
рек
и
гор
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.