Lyrics and translation 李聖傑 feat. 林隆璇 - 你那麼愛他
璇:直到愛消失
你才懂得去珍惜身邊每個
Сюань:
Ты
не
знаешь,
как
лелеять
всех
вокруг
себя,
пока
твоя
любовь
не
исчезнет.
美好風景
只是他早已離去
Прекрасный
пейзаж
- это
просто
то,
что
он
уже
покинул
傑:直到你想通
他早已經不再對你留戀
Цзе:
Он
больше
не
скучал
по
тебе,
пока
ты
не
понял
это
最後的妳
開始了一段掙扎
В
конце
концов,
вы
начали
борьбу
璇:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Сюань:
Почему
бы
тебе
не
оставить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
為什麼不說心裡話
你深愛她
這是每個人都知道
啊
Почему
бы
тебе
не
сказать
мне
от
всего
сердца,
что
ты
глубоко
любишь
ее,
все
это
знают.
傑:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Цзе:
Почему
бы
тебе
не
бросить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
是不是你有深愛的兩個她
Есть
ли
у
вас
две
такие,
которых
вы
глубоко
любите?
所以你不想再讓自己無法自拔
Итак,
вы
не
хотите,
чтобы
вы
больше
не
могли
выпутываться
璇:直到愛消失
你才懂得去珍惜身邊每個
Сюань:
Ты
не
знаешь,
как
лелеять
всех
вокруг
себя,
пока
твоя
любовь
не
исчезнет.
美好風景
只是他早已離去
Прекрасный
пейзаж
- это
просто
то,
что
он
уже
покинул
傑:直到你想通
他早已經不再對你留戀
Цзе:
Он
больше
не
скучал
по
тебе,
пока
ты
не
понял
это
最後的妳
開始了一段掙扎
В
конце
концов,
вы
начали
борьбу
璇:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Сюань:
Почему
бы
тебе
не
оставить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
為什麼不說心裡話
你深愛她
這是每個人都知道
啊
Почему
бы
тебе
не
сказать
мне
от
всего
сердца,
что
ты
глубоко
любишь
ее,
все
это
знают.
傑:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Цзе:
Почему
бы
тебе
не
бросить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
是不是你有深愛的兩個她
Есть
ли
у
вас
две
такие,
которых
вы
глубоко
любите?
所以你不想再讓自己
無法自拔
Итак,
вы
не
хотите,
чтобы
вы
больше
не
могли
выпутываться
璇:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Сюань:
Почему
бы
тебе
не
оставить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
為什麼不說心裡話
你深愛她
Почему
бы
тебе
не
сказать
мне
от
всего
сердца,
что
ты
глубоко
любишь
ее
合:這是每個人都知道
啊
Он:
Все
это
знают
傑:你那麼愛她
為什麼不把她留下
Цзе:
Почему
бы
тебе
не
бросить
ее,
если
ты
так
сильно
ее
любишь?
合:是不是你有深愛的兩個她
Он:
У
тебя
есть
две
ее
фотографии,
которые
ты
глубоко
любишь?
傑:所以你不想再讓自己
Цзе:
Значит,
ты
не
хочешь
заставлять
себя
合:無法自拔
Вместе:
Не
можете
выпутаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.