Lyrics and translation 李蕙敏 - 最佳演员
别问
伤了心才看懂一个人
Не
спрашивайте,
причиняете
ли
вы
боль
своему
сердцу,
чтобы
понять
человека
想问
到底是谁在装笨
Я
хочу
спросить,
кто
притворяется
глупым
不问
相信永远还是感觉
Не
спрашивай,
верь,
всегда
чувствуй
相信他是爱的一切
Верьте,
что
он
- это
все,
что
нужно
любить
寻爱故事不再张贴
История
о
том,
как
я
нашел
свою
любовь,
больше
не
публикуется
走近了身边
气氛酝酿到沸点
По
мере
того,
как
я
приближался,
атмосфера
вокруг
меня
накалялась
до
точки
кипения.
看水在放电
你的眼神醉了几遍
Наблюдая
за
тем,
как
вытекает
вода,
ваши
глаза
несколько
раз
напиваются
和我面对面
作一个美丽冒险
Лицом
к
лицу
со
мной
для
прекрасного
приключения
今天变永远
别说是女人善变
Изменитесь
сегодня,
никогда
не
говорите,
что
женщины
непостоянны
爱
就像最佳演员
Любовь
подобна
лучшему
актеру
相恋之前
不要去想谁是谁在演
Не
думай
о
том,
кто
играет,
прежде
чем
влюбиться
爱
就像最佳临演
Любовь
подобна
лучшему
спектаклю
暧昧之间
不必留名当作是纪念
Нет
необходимости
оставлять
имя
на
память
между
двусмысленностями
别问
我的心还在等哪个人
Не
спрашивай,
кого
ждет
мое
сердце.
想问
如何爱上陌生人
Хотите
спросить,
как
влюбиться
в
незнакомца
不问
相信永远还是感觉
Не
спрашивай,
верь,
всегда
чувствуй
相信他是爱的一切
Верьте,
что
он
- это
все,
что
нужно
любить
寻爱故事不再张贴
История
о
том,
как
я
нашел
свою
любовь,
больше
не
публикуется
走近了身边
气氛酝酿到沸点
По
мере
того,
как
я
приближался,
атмосфера
вокруг
меня
накалялась
до
точки
кипения.
看水在放电
你的眼神醉了几遍
Наблюдая
за
тем,
как
вытекает
вода,
ваши
глаза
несколько
раз
напиваются
和我面对面
作一个美丽冒险
Лицом
к
лицу
со
мной
для
прекрасного
приключения
今天变永远
别说是女人善变
Изменитесь
сегодня,
никогда
не
говорите,
что
женщины
непостоянны
爱
就像最佳演员
Любовь
подобна
лучшему
актеру
相恋之前
不要去想谁是谁在演
Не
думай
о
том,
кто
играет,
прежде
чем
влюбиться
爱
就像最佳临演
Любовь
подобна
лучшему
спектаклю
暧昧之间
不必留名当作是纪念
Нет
необходимости
оставлять
имя
на
память
между
двусмысленностями
爱
就像最佳演员
Любовь
подобна
лучшему
актеру
演个永远
只用笑脸要多少历练
Сколько
опыта
нужно,
чтобы
играть
роль,
в
которой
всегда
используется
только
смайлик?
爱
就像最佳临演
Любовь
подобна
лучшему
спектаклю
你和我演
就把今天当作是经典
Если
ты
поиграешь
со
мной,
отнесись
к
сегодняшнему
дню
как
к
классике
爱
就像最佳演员
Любовь
подобна
лучшему
актеру
相恋之前
不要去想谁是谁在演
Не
думай
о
том,
кто
играет,
прежде
чем
влюбиться
爱
就像最佳临演
Любовь
подобна
лучшему
спектаклю
暧昧之间
不必留名当作是纪念
Нет
необходимости
оставлять
имя
на
память
между
двусмысленностями
爱
就像最佳演员
Любовь
подобна
лучшему
актеру
演个永远
只用笑脸要多少历练
Сколько
опыта
нужно,
чтобы
играть
роль,
в
которой
всегда
используется
только
смайлик?
爱
就像最佳临演
Любовь
подобна
лучшему
спектаклю
你和我演
就把今天当作是经典
Если
ты
поиграешь
со
мной,
отнесись
к
сегодняшнему
дню
как
к
классике
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.