李香琴 - 哥仔靚 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李香琴 - 哥仔靚




哥仔靓 靓得妙
Брат такой красивый
哥仔靓咯 引动我思潮
Брат симпатичный и будоражит мои мысли
含情带笑把眼角做介绍
Представьте уголки ваших глаз с улыбкой
还望哥你把我来瞧
Я надеюсь, что вы взглянете на меня
哥仔靓 靓得妙
Брат такой красивый
潘安见了要让你几分
Пан Ан хочет дать тебе знать, когда я увижу тебя
风雅别饶
Феня, не прощай
通通世界咁靓嘅男人确係少
Действительно, в мире мало мужчин, которые были бы так красивы.
我为你病染单思
Я думаю о твоей болезни
爱恋险送命一条
Люби, люби, рискуй своей жизнью
思君心更焦
Сердце Си Цзюня забилось сильнее
三魂都被勾了咯
Все три души на крючке
哥仔靓 靓得妙
Брат такой красивый
哥仔靓咯 引动我思潮
Брат симпатичный и будоражит мои мысли
含情带笑把眼角做介绍
Представьте уголки ваших глаз с улыбкой
还望哥你把我来瞧
Я надеюсь, что вы взглянете на меня
哥仔靓 靓得妙
Брат такой красивый
潘安见了要让你几分
Пан Ан хочет дать тебе знать, когда я увижу тебя
风雅别饶
Феня, не прощай
通通世界咁靓嘅男人确係少
Действительно, в мире мало мужчин, которые были бы так красивы.
我为你病染单思
Я думаю о твоей болезни
爱恋险送命一条
Люби, люби, рискуй своей жизнью
思君心更焦
Сердце Си Цзюня забилось сильнее
三魂都被勾了咯
Все три души на крючке
你唱共弹琴弹琴我吹萧
Ты поешь, играешь на пианино, играешь на пианино, я играю на Сяо
今生永久两家快乐逍遥
Две семьи будут счастливы вечно в этой жизни
真係其乐不少 恩义恩义情同鸳鸟
Это действительно весело, много доброты, доброты и привязанности с птицами-мандаринами
只要多欢笑
Просто смейся больше
我哋跳舞就重妙
Это здорово для нас - танцевать
又去睇吓影画戏咯
Я снова пошел смотреть фильм ужасов
真够妙 真够俏
Действительно чудесная, действительно красивая
情词弹来弹来
Любовные слова разлетаются повсюду
妾娇郎更娇
Наложница Цзяолан более деликатна
天下有情人求祈心照咯
В мире есть влюбленные, которые просят о молитвах и заботе.





Writer(s): Au Anthony, Kui Ji Hung


Attention! Feel free to leave feedback.