Lyrics and translation 杏里 - TAKE IT
Windy
(Windy)
風にまかれてく
Windy
(Windy)
風にまかれてく
Oh
oh
take
it
ブームをにぎれば
Oh
oh
take
it
ブームをにぎれば
このママは踊り続けて
波にのれば
このママは踊り続けて
波にのれば
そうハイウィンド
(High
Wind)
海を愛するほど
да,
чем
больше
я
люблю
сильный
ветер,
тем
больше
я
люблю
море.
誰かがあなたに恋した
кто-то
влюбился
в
тебя.
波のリズムに乗って走る
Бегущий
в
ритме
волн
マブシイくらいヒカルマナザシ
Так
же
сильно,
как
мабушии,
хикаруманазаши
ブルンドの髪を波打つように
Волнистые
светлые
волосы
ふりだすつよい風さえ
даже
сильный
ветер,
который
притворяется
таковым
燃え上がる素敵なセーリング
Чудесное
плавание
под
парусом,
которое
разгорается
с
новой
силой
永遠の海をめざして走り続ける
Продолжайте
бежать
к
вечному
морю
Windy
(Windy)
光に照らされて
Ветреный
(Windy)
Озаренный
светом
Oh
oh
baby
トクをみつめた
О,
о,
детка
夢をつかんだ熱い表現
Страстное
выражение,
которое
запечатлело
мою
мечту
アオイカイメンナミオトヒビク
Меннамиотохибик
с
голубой
шеей
フルエッショウインドツカメバスタートイン
Полный
автобус
Essho
Wind
Tsukame
отправляется
в
гостиницу
ウネルナミケチラセテイク
Унельнамикечирасе
берет
ナミ・シブキ・アビレバ・ジャイビング
Нами
Сибуки
Авилева
めがくらむ熱い太陽
すてきなパラダイス
めくら热热太阳
солнцеききパパききパパイスススススス
Baby
やけた
your
face
黒かがやく
Детка
,けたた
твое
лицо
黒かがくく
全てを忘れてあなたとJinging
Heart
Вся
Аната
и
звенящее
сердце
ブルンドを神様のように君に
поклоняюсь
тебе,
как
богу.
ふりだすつよい風さえ
даже
сильный
ветер,
который
притворяется
таковым
燃え上がる素敵なセーリング
Чудесное
плавание,
которое
разгорается
с
новой
силой
永遠の海をめざして走り続ける
Продолжай
бежать
к
вечному
морю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 杏里
Album
WAVE
date of release
21-06-1985
Attention! Feel free to leave feedback.