杏里 - 気ままにREFLECTION - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杏里 - 気ままにREFLECTION




(Break Out!) ハートはもう気ままに Reflection!
(Вырвись! сердце уже безудержно размышляет!
(Break Out!) あの夏へと 気ままに Reflection!
(Вырвись! это было лето размышлений!
(Break Out!) 運命なの 気ままに Reflection!
(Вырвись! это судьба, воля, отражение!
風が通るテラス あなたと二人きり Hold me tight
Терраса, где ветер гуляет наедине с тобой, Обними меня крепко.
お互いそれぞれに待つ人がいるけれど Hold me tight
Есть люди, которые ждут друг друга, Держи меня крепко.
ひとときだけ愛して あやまちでもいいのよ
ты можешь просто полюбить это мгновение, или ты можешь просто полюбить это мгновение.
めぐり逢えた今だけ...
только теперь я могу встретиться с тобой...
(Break Out!) 南の島 気ままに Reflection!
(Вырвись!) отражение на Южном острове!
(Break Out!) 風に吹かれ 気ままに Reflection!
(Вырвись! его унесло ветром, и это было отражение!
(Break Out!) ハートはもう気ままに Reflection!
(Вырвись! сердце уже безудержно размышляет!
(Break Out!) パラダイスね気ままに Reflection!
(Вырвись! это рай, отражение!
(Break Out!)
(Вырваться!)
あの夏の日二人 別れたきりだった Love me tight
В тот летний день мы расстались Люби меня крепко
少しやせた頬は 誰のためとジェラシー Love me tight
Маленькие худенькие щечки для всех, и Джерасси любит меня крепко.
後悔した何度も 涙声になりそう
Я сожалею об этом так много раз, что это похоже на крик слез.
もう一度だけ We'll be lovers
Просто еще раз мы будем любовниками.
(Break Out!) ウインクして気ままに Reflection!
(Вырвись! подмигни и не стесняйся размышлять!
(Break Out!) 投げkissで 気ままに Reflection!
(Вырвись, брось поцелуй на Твою милость и поразмысли!
(Break Out!) ハートはもう気ままに Reflection!
(Вырвись! сердце уже безудержно размышляет!
(Break Out!) さよならへと気ままに Reflection!
(Вырвись! Прощай и безудержное раздумье!
(Break Out!) Hum・・・気ままに Reflection!
(Вырвись! Хм --- по желанию отражения!
(Break Out!) さよならへと気ままに Reflection!
(Вырвись! Прощай и безудержное раздумье!
(Break Out!)
(Вырваться!)





Writer(s): 三浦 徳子, 井上 大輔, 三浦 徳子, 井上 大輔


Attention! Feel free to leave feedback.