Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tokyo Incidents
View of Life
Translation in Russian
Tokyo Incidents
-
View of Life
Lyrics and translation Tokyo Incidents - View of Life
Copy lyrics
Copy translation
不安定な天気雨日の射すほうへつい目が行って
когда
погода
неустойчивая
и
дождливая,
взоры
устремляются
в
сторону
съемки
陰った位相見え隠れ
この世はなんて厄介なんだ
темная
фаза,
проблески,
проблески,
какая
досада
на
этот
мир.
果たして濁りと清さ両方
併せ呑んでしまいたい
Я
действительно
хочу
проглотить
и
муть,
и
чистоту
全盛期到来体験している未来が熱心に誘おうが
расцвет,
я
переживаю
будущее,
но
мне
не
терпится
пригласить
вас.
やっとちょうど時間の真ん中を掴む瞬間緊張感
В
тот
момент,
когда
вы,
наконец,
достигнете
середины
временного
напряжения
今は僕の番
теперь
моя
очередь.
初心に帰る術さえ得られりゃもう実質天下無双
если
вы
даже
сможете
овладеть
техникой
возвращения
к
первоначальному
сознанию,
это
практически
лучшая
в
мире.
処刑台へ問い掛けて
この世に良心があるのなら
если
в
этом
мире
есть
совесть
指して叶わなくても上等
夢くらい抱いていたい
Даже
если
это
не
сбудется,
я
хочу
сохранить
хорошую
мечту
宣言しよう
愛で出来ている理性が覆り匿おうが
позвольте
мне
заявить,
что
это
сделано
из
любви,
независимо
от
того,
прикрыт
ли
разум
и
защищен
ли
он
王道をきょうも命の真ん中で生きる直感臨場感
Чувство
интуиции,
которое
живет
в
середине
сегодняшней
жизни
今が僕の番
теперь
моя
очередь.
誰が何と云おうと結構です
неважно,
кто
что
говорит,
все
в
порядке.
どこへでも行きます
я
пойду
куда
угодно.
真相を頂戴
скажи
мне
правду.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Seiji Kameda
Album
Music
date of release
09-06-2021
1
View of Life
2
Blue Period
3
Veil Of Life
4
Whiteout
5
Awakening
6
Peacock
7
Foretaste
8
Lightning
9
The Golden Ratio
10
赤の同盟
11
The Galactic Man
12
Overdose
13
Breather
More albums
backstage (new translation) - Single
2022
The Universal - Single
2022
General
2021
総合
2021
プライマル
2021
永遠の不在証明
2021
Awakening - Single
2021
Whiteout - Single
2021
Underwater Dreams
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.