Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
松田 聖子
小麦色のマーメイド
Translation in Russian
松田 聖子
-
小麦色のマーメイド
Lyrics and translation 松田 聖子 - 小麦色のマーメイド
Copy lyrics
Copy translation
涼しげなデッキ・チェアー
Прохладные
шезлонги
ひとくちの林檎酒
Бокал
яблочного
вина.
プールに飛び込むあなた
Ты
прыгаешь
в
бассейн.
小指で投げ
Kiss
Бросание
поцелуя
мизинцем
Wink,
wink,
wink
Подмигиваю,
подмигиваю,
подмигиваю.
常夏色の夢
追いかけて
В
погоне
за
мечтой
о
вечном
лете
あなたをつかまえて泳ぐの
я
поймаю
тебя
и
поплыву.
わたし裸足のマーメイド
я
босоногая
русалка.
小麦色なの
это
пшеница.
灼けた素肌にキラキラ
Сияние
на
обожженной
коже.
冷たい水しぶき
Холодный
всплеск
ひどいわまどろむわたし
это
ужасно.
しっかり狙ったの
я
стремился
к
этому.
Wink,
wink,
wink
Подмигиваю,
подмигиваю,
подмигиваю.
すねて怒る君も
可愛いよ
ты
тоже
симпатичная.
急にまじめ顔でつぶやく
Вдруг
бормочет
с
серьезным
лицом.
嫌い
あなたが大好きなの
я
ненавижу
тебя,
я
люблю
тебя.
嘘よ
本気よ
я
лгу.
常夏色の風
追いかけて
В
погоне
за
ветром
вечного
лета
あなたをつかまえて生きるの
я
поймаю
тебя
и
останусь
в
живых.
わたし裸足のマーメイド
я
босоногая
русалка.
小麦色なの
это
пшеница.
好きよ
嫌いよ
мне
это
нравится.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 呉田 軽穂, 松本 隆, 呉田 軽穂
Album
Kiniro No Ribbon
date of release
05-12-1982
1
一千一秒物語
2
Romance
3
赤いスイートピー
4
水色の朝
5
チェリーブラッサム
6
野ばらのエチュード (LPテイク)
7
小麦色のマーメイド
8
白い貝のブローチ
9
クリスマスメドレー
10
恋人がサンタクロース
11
ジングルベルも聞こえない
12
Blue Christmas
13
星のファンタジー
14
HAPPY SUNDAY
15
野の花にそよ風~サブテーマ「雲」
More albums
Seiko Matsuda sweet days
2018
Winter Tales
2016
Seiko Matsuda Best Ballad
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.