Lyrics and translation 林健輝 - 原來我最愛的人是你不是他
當你離開的時候
沒有任何的理由
Когда
ты
уходишь,
нет
никакой
причины.
心裡有一點痛
У
меня
немного
болит
сердце.
如果時間能回頭
Если
время
может
повернуть
вспять,
我想抓緊你的手
不要讓你走
Я
хочу
держать
тебя
за
руку,
не
отпускать.
突然看見我和你的照片
Вдруг
увидел
фотографию
меня
и
тебя.
彷彿一切回到我的身邊
Как
будто
все
вернулось
ко
мне
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
突然看見我和你的照片
Вдруг
увидел
фотографию
меня
и
тебя.
彷彿一切回到我的身邊
Как
будто
все
вернулось
ко
мне
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
我一直以為時間
能把一切都帶走
Я
всегда
думал,
что
время
все
заберет.
不曾想過要回頭
Я
никогда
не
хотел
оглядываться
назад.
如果我們的愛還沒到盡頭
Если
наша
любовь
не
подошла
к
концу,
只想靠近你
我不想放你走
Я
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой,
я
не
хочу
отпускать
тебя.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
我最愛的是你不是他
Больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
是你不是他當你離開的時候
沒有任何的理由
Это
ты,
а
не
он
...
Когда
ты
уходил,
не
было
никакой
причины.
心裡有一點痛
У
меня
немного
болит
сердце.
如果時間能回頭
Если
время
может
повернуть
вспять,
我想抓緊你的手
不要讓你走
Я
хочу
держать
тебя
за
руку,
не
отпускать.
突然看見我和你的照片
Вдруг
увидел
фотографию
меня
и
тебя.
彷彿一切回到我的身邊
Как
будто
все
вернулось
ко
мне
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
突然看見我和你的照片
Вдруг
увидел
фотографию
меня
и
тебя.
彷彿一切回到我的身邊
Как
будто
все
вернулось
ко
мне
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
我一直以為時間
能把一切都帶走
Я
всегда
думал,
что
время
все
заберет.
不曾想過要回頭
Я
никогда
не
хотел
оглядываться
назад.
如果我們的愛還沒到盡頭
Если
наша
любовь
не
подошла
к
концу,
只想靠近你
我不想放你走
Я
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой,
я
не
хочу
отпускать
тебя.
原來我最愛的人是你不是他
Так
что
больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
心裡的無奈多希望能夠對你說明白
Беспомощность
в
моем
сердце-это
больше,
чем
я
надеюсь
вам
объяснить.
我最愛的是你不是他
Больше
всего
я
люблю
тебя,
а
не
его.
對你的思念
你永遠都看不見
Ты
никогда
не
увидишь,
чего
тебе
не
хватает.
到底愛要怎麼說
Что
вы
скажете
о
любви?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
夢想的翅膀
date of release
09-05-2008
Attention! Feel free to leave feedback.