Lyrics and translation 林可昕 - 大雨中
树叶飘落空中划一道残酷的美丽
Листья
падают
в
воздух
и
рисуют
жестокую
красоту
失落把我丢在这空空荡荡的屋里
Ты
оставил
меня
в
этом
пустом
доме
窗外那喧闹的雨
Шумящий
дождь
за
окном
早把快乐都赶出去
Рано
изгонять
все
счастье
我们的爱难道就此落地
Здесь
ли
наша
любовь?
曾经你宽厚的肩膀是
Когда-то
твои
широкие
плечи
были
我最好最温暖的驻地
Мой
лучший
и
самый
теплый
житель
突然间消失了
回不去了
Внезапно
исчез
и
не
может
вернуться
太措手不及
Слишком
застигнутый
врасплох
请让我在这场冰冷的
Пожалуйста,
позволь
мне
побыть
в
этом
холоде
大雨中
一点一滴学起
Учитесь
понемногу
под
проливным
дождем
浸湿我的伤口
痛也不理
Намочи
мою
рану
и
не
обращай
внимания
на
боль
以为你会来再把我抱紧
Я
думал,
ты
придешь
и
снова
крепко
обнимешь
меня
冲淡了他留的痕迹
Размывает
следы,
которые
он
оставил
после
себя
我们的爱慢慢停止飞行
Наша
любовь
медленно
прекращает
летать
曾经你宽厚的肩膀是
Когда-то
твои
широкие
плечи
были
我最好最温暖的驻地
Мой
лучший
и
самый
теплый
житель
突然间消失了
回不去了
Внезапно
исчез
и
не
может
вернуться
太措手不及
Слишком
застигнутый
врасплох
请让我在这场冰冷的
Пожалуйста,
позволь
мне
побыть
в
этом
холоде
大雨中
一点一滴学起
Учитесь
понемногу
под
проливным
дождем
浸湿我的伤口
痛也不理
Намочи
мою
рану
и
не
обращай
внимания
на
боль
以为你会来再把我抱紧
Я
думал,
ты
придешь
и
снова
крепко
обнимешь
меня
狂奔在风雨之中
Мчащийся
под
ветром
и
дождем
湿透了也没有关系
Не
имеет
значения,
промокнет
ли
она
一切发生的太快
Все
произошло
слишком
быстро
还没能让自己清醒
Я
еще
не
смог
проснуться
曾经你在身边就是我
Раньше
ты
был
мной
рядом
с
тобой.
最迷恋最依赖的天地
Мир,
который
больше
всего
одержим
и
зависит
от
就这么消失了
没有音讯
Просто
исчез,
не
получив
от
тебя
никаких
известий
请让我在这场伤心的
Пожалуйста,
позволь
мне
быть
грустной
в
этом
大雨中
把回忆都清洗
Очисти
все
воспоминания
под
проливным
дождем
曾就拥有过了
就不可惜
Не
жалко
иметь
его
один
раз
尽量让自己不再去逃避
Попытайся
остановить
себя,
чтобы
не
убежать
曾经拥有过了
就算失去
Когда-то
она
у
меня
была,
даже
если
я
ее
потерял
也许很可惜
最好别想起
Может
быть,
жаль,
что
лучше
об
этом
не
думать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mr.lq
Album
傷城故事
date of release
13-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.