Lyrics and translation 林子祥 - 願世間有青天
願世間
有青天
Пусть
в
мире
будет
голубое
небо
願天天也見太陽面
Могу
ли
я
видеть
солнце
каждый
день
熱紅我心
曬黑我臉
Мое
сердце
горячее,
а
лицо
загорелое.
教我在人世找美善
Научи
меня
находить
добро
в
этом
мире
混濁成河
處處污染
Грязные
реки
загрязнены
повсюду
退渾流
清風前線
Отступите
к
мутному
ручью
и
очистите
линию
фронта
望紅日發誓
雄姿英發
Глядя
на
красное
солнце,
величественную
осанку
и
героические
волосы
號召同路人
為人類建樂園
Призовите
попутчиков
построить
рай
для
человечества
盡全部努力
丹心一片
Делайте
все
возможное,
чтобы
быть
уверенным
в
себе
為乾坤
開拓新鮮
Откройте
свежесть
для
вселенной
就讓我心裡
天天見青天
Позволь
мне
каждый
день
видеть
голубое
небо
в
моем
сердце
願世間
有青天
Пусть
в
мире
будет
голубое
небо
願天天也見太陽面
Могу
ли
я
видеть
солнце
каждый
день
熱紅我心
曬黑我臉
Мое
сердце
горячее,
а
лицо
загорелое.
教我在人世找美善
Научи
меня
находить
добро
в
этом
мире
掃盡塵寰
殺退污染
Сметите
пыль
и
уничтожьте
загрязнение
окружающей
среды
領導潮流
清風並肩
Лидируя
в
тренде
бок
о
бок
с
ветерком
願同負責任
憑我誓言
Я
готов
быть
ответственным
и
полагаться
на
свою
клятву
號召同路人
為人類建樂園
Призовите
попутчиков
построить
рай
для
человечества
共同努力
同將心獻
Работайте
вместе
и
посвятите
свое
сердце
令乾坤
看盡笑臉
Пусть
Цянькунь
увидит
все
улыбающиеся
лица
就讓我心裡
天天見青天
Позволь
мне
каждый
день
видеть
голубое
небо
в
моем
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Wong, Bing Zhong Yang
Attention! Feel free to leave feedback.