林峯 - 一刀切 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林峯 - 一刀切 (Live)




一刀切-林峰
Один размер подходит всем-Лин Фенг
编:C. Y. Kong 监:Alvin Leong
Ред.: С. Y. Гонконгская тюрьма: Элвин Леонг
宁愿豪迈一哭 无谓沉默中毒
Лучше было бы героически плакать ненужным молчанием отравления
在温暖酒精里 结束
Она заканчивается теплым алкоголем.
宁可五官抽搐 行尸亲昵走肉
Я бы предпочел, чтобы черты лица дергались, ходячая близость, ходячее мясо.
未比反目满足
Не больше, чем наоборот.
其实麻木 同样惨酷
На самом деле, онемение так же плохо.
将我心撕裂 否则不痛不痒中
Разорви мое сердце на части, или тебе не будет больно.
枉担一次浩劫
Напрасная катастрофа.
将曙光毁灭 不必考究不生不灭
Разрушение рассвета не должно быть изящным, не должно быть бессмертным.
不怕激 不怕烈
Не боится жары, не боится жары.
只想不折不扣感觉到 曾为信念狂热
Я просто хочу чувствовать, что была без ума от веры.
只怕不轰烈
Боюсь, он не будет сильным.
连磨难都不配来宣泄
Ты даже не заслуживаешь того, чтобы выплеснуть свое испытание.
如果妥协不到 悬在头上的刀
Если вы не скомпрометируете нож, висящий над вашей головой,
尽早往伤口切 刚好
Перережьте рану как можно скорее.
如果平静不保 宁可卷起风暴
Если штиль не гарантирован, я бы предпочел свернуть бурю.
是非黑白对赌
Черно-белое пари.
半遮半掩 宁愿裸露
Наполовину прикрытая ... наполовину прикрытая ... Я бы предпочла быть голой.
将我心撕裂 否则不痛不痒中
Разорви мое сердце на части, или тебе не будет больно.
枉担一次浩劫
Напрасная катастрофа.
将曙光毁灭 不必考究不生不灭
Разрушение рассвета не должно быть изящным, не должно быть бессмертным.
不怕激 不怕烈
Не боится жары, не боится жары.
只想不折不扣感觉到 曾为信念狂热
Я просто хочу чувствовать, что была без ума от веры.
只怕不轰烈
Боюсь, он не будет сильным.
连磨难都不配来宣泄
Ты даже не заслуживаешь того, чтобы выплеснуть свое испытание.
无谓期待 留下未必
Не нужно ожидать, что остаться может и не быть
将我心撕裂 否则不痛不痒中
Разорви мое сердце на части, или тебе не будет больно.
枉担一次浩劫
Напрасная катастрофа.
将曙光毁灭 不必考究不生不灭
Разрушение рассвета не должно быть изящным, не должно быть бессмертным.
不怕激 不怕烈
Не боится жары, не боится жары.
只想不折不扣感觉到 曾为信念狂热
Я просто хочу чувствовать, что была без ума от веры.
只怕不轰烈
Боюсь, он не будет сильным.
而存在都不过求宣泄
И никакого катарсиса.
什么叫不弃不舍 都是余孽
Что значит "не сдавайся"?
在不远不近之间 换到轻蔑
Между не далеко и не близко к презрению
宁可豪迈决裂 何必委曲哽咽 什么也一刀切
Я лучше расстанусь, зачем задыхаться? - все одно на всех.





Writer(s): Da Yin Zhong, Chi Yan Kong, Wai Man Leung


Attention! Feel free to leave feedback.